Дискуссионный Клуб Русского Медицинского Сервера
MedNavigator.ru - Поиск и подбор лечения в России и за рубежом

Вернуться   Дискуссионный Клуб Русского Медицинского Сервера > Форумы врачебных консультаций > Глазные болезни

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
  #1  
Старый 05.09.2005, 13:08
KaterinaLoginov KaterinaLoginov вне форума Пол женский
Серфер
 
Регистрация: 18.12.2004
Город: Дома
Сообщений: 4
KaterinaLoginov *
Question термины по офтальмологии

Здравствуйте!
Перевожу ветеринарную офтальмологию. Тема: Дегенеративные изменения в сетчатке. Непонятно, как правильно перевести следующие термины:

vascular attenuation (ослабление сосудов????)
optic nerve pallor (побледнение зрительного нерва???)
lacrimal lakes (слезные озера???)
caruncle (слезная железа???)


Пожалуйста, подскажите, если кто знает.
Спасибо!
Ответить с цитированием
Ответ



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



Часовой пояс GMT +3, время: 22:42.




Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.