Дискуссионный Клуб Русского Медицинского Сервера
MedNavigator.ru - Поиск и подбор лечения в России и за рубежом

Вернуться   Дискуссионный Клуб Русского Медицинского Сервера > Форумы врачебных консультаций > Неврология и нейрохирургия > Форум для общения врачей неврологов и нейрохирургов

Форум для общения врачей неврологов и нейрохирургов Форум предназначен для общения врачей между собой.

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
  #1  
Старый 28.06.2007, 12:40
Аватар для Sergio7
Sergio7 Sergio7 вне форума Пол мужской
Начинающий участник
 
Регистрация: 10.10.2006
Город: Moskow
Сообщений: 14
Sergio7 *
Exclamation Нужна ваша помощь , господа невропатологи

Уважаемые невропатологи, обращаюсь к вам с деликатной просьбой
разьясните мне пожалуйста , что это за тест и как он выполняется:

23, Leg agility (patient taps heels on the ground in rapid succession picking up entire leg.
Amplitude should be at least three inches):


если переводить дословно то переводится как живость ног,
дело в том что я перевожу на русский новую шкалу оценки состояния больных болезнью Вильсона, которая была принята в 2005 году в европе и загвоздка только с этим пунктом.
Буду Вам очень признателен за помощь и в обозримом будущем представлю вашему вниманию Unified Wilson’s Disease Rating Scale (UWDRS) на русском.
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 28.06.2007, 19:48
Аватар для MKMED
MKMED MKMED вне форума ВРАЧ
Кандидат в ветераны форума
      
 
Регистрация: 05.05.2006
Город: Уфа
Сообщений: 1,530
Поблагодарили 467 раз(а) за 458 сообщений
MKMED этот участник имеет превосходную репутацию на форумеMKMED этот участник имеет превосходную репутацию на форумеMKMED этот участник имеет превосходную репутацию на форумеMKMED этот участник имеет превосходную репутацию на форумеMKMED этот участник имеет превосходную репутацию на форумеMKMED этот участник имеет превосходную репутацию на форуме
Пациент (сидя) максимально быстро, последовательно ударяет пяткой о землю, поднимая при этом всю ногу. Амплитуда движений должна быть минимум 3 дюйма (7,5 см).

Проба используется для выявления мозжечковой атаксии и брадикинезии (замедления движении в следствие поражения базальных ганглиев).
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 28.06.2007, 21:41
Аватар для Sergio7
Sergio7 Sergio7 вне форума Пол мужской
Начинающий участник
 
Регистрация: 10.10.2006
Город: Moskow
Сообщений: 14
Sergio7 *
Цитата:
Сообщение от MKMED
Пациент (сидя) максимально быстро ударяет пяткой о землю, поднимая при этом всю ногу. Амплитуда движения должна быть минимум 3 дюйма (7,5 см).

Проба используется для выявления мозжечковой атаксии и брадикинезии (замедления движении в следствие поражения базальных ганглиев).
Большое Вам спасибо!
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 06.07.2007, 13:17
Аватар для Sergio7
Sergio7 Sergio7 вне форума Пол мужской
Начинающий участник
 
Регистрация: 10.10.2006
Город: Moskow
Сообщений: 14
Sergio7 *
Уважаемые невропатологи, представляю вашему вниманию Unified Wilson’s Disease Rating Scale (UWDRS) на русском языке. [Ссылки доступны только зарегистрированным пользователям ]
если по какой либо причине у вас неоткрывается Pdf формат , то Шкалу Оценки состояния Больных болезнью Вильсона можно скачать в архиве.
Всем спасибо.
Ответить с цитированием
Ответ



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



Часовой пояс GMT +3, время: 09:08.




Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.