Детская пульмонология.Сертификат

[Anko]

Ситуация следующая: в частной клинике, врач-педиатр не имеющий сертификата по пульмонологии ведет прием пациентов, имеющих бронхолегочную патологию и при этом позиционирует себя в рекламных материалах как "врач детский пульмонолог".
При этом администрация клиники отвечает:

Сертификат специалиста по педиатрии и удостоверение о прохождении клинической ординатуры по педиатрии дает юридическое право врачу-педиатру вести поликлинический прием пациентов с заболеваниями, относящимися к группе «внутренних болезней" (гастроэнтерологическая, кардиологичекая, пульмонологическая и др. )

Это действитеьно так? И как это согласуется с "Приказом Минздравсоцразвития РФ от 23.04.2009 N 210н ( ред. 09.02.2011) "О номенклатуре специальностей специалистов с высшим и послевузовским медицинским и фармацевтическим образованием в сфере здравоохранения Российской Федерации"?