#1
|
|||
|
|||
Помогите расшифровать заключение по магнитно-резонансному исследованию
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста. Суть проблемы в чём:
Несколько лет назад появились боли в области поясницы. Тяжело наклоняться, а так же при ходьбе. Замечено, что боли начали появляться, как начала заниматься спортом (нечастые походы в бассейн). Муж говорит, что надо ещё чаще заниматься спортом и гимнастикой, тогда боли пройдут. Пожалуйста, помогите русским языком перевести, что означает нижеизложенное заключение (так же прикладываю снимок): На серии МР-томограмм получено изображение пояснично-крестцового отдела позвоночника (Тн12¬-S3) в корональной, сагиттальной и аксиальной плоскостях в Т1 и Т2ВИ и Stir, где выявлены следующие изменения: Создается впечатление о переходном пояснично-крестцовом позвонке- L6 (уточнить рентгенологически). Сохранение поясничного лордоза. Минимальный правосторонний С-образный сколиоз. Минимальное снижение высоты межпозвонкового диска L5-L6 в сочетании с адекватными компенсаторными изменениями в виде субхондрального склероза смежных замыкательных пластинок тел L5, L6. В диске L5-L6 правосторонняя парамедианно-заднебоковая протрузия толщиной Змм, деформирующая передке-правую стенку дурального мешка и боковой карман. Сагиттальный размер позвоночного канала 11мм. Патологических изменений в дистальнык отделах спинного мозга не выявлено. Заключение: Дегенеративно-дистрофические изменения пояснично-крестцового отдела позвоночника. Врожденно узкий позвоночный канал. Правосторонняя парамедианно-заднебоковая протрузия диска L5-L6. |
#2
|
|||
|
|||
Обратитесь за консультацией очного невролога, который вас прежде всего осмотрит, сопоставит результаты МРТ с данными клинического осмотра, и даст соответствующие рекомендации по образу жизни и прочему.
На МРТ - абсолютно ничего криминального. Причем тут ваш муж? Он врач? |