Последствия герниопластики: возможно ли от них "застраховаться"?

[inna_angarsk]

Здравствуйте, уважаемые хирурги!
Меня зовут Инна. Я хотела бы задать вопрос по поводу паховой грыжи. Грыжа не у меня, а у мужчины 56 лет, рост 185 см, вес 89 кг. (Сам он здесь задать вопрос не может, так как русский не входит в список освоенных языков )
Грыжа (как поставленный хирургом диагноз) у него уже около трех лет. Изначально она появилась слева. Сейчас уже речь идет о двусторонней. Он занимается тхэквондо, ведет активный образ жизни. Иногда после (или во время) долгих прогулок или тренировок возникают боли. Порой острые боли. И этот "бугорок" грыжи периодически увеличивается, потом уменьшается снова. Однажды возникла резкая боль, когда он просто перевернулся с бока на бок во сне.
Местный хирург (речь о Соединенном Королевстве) решительно настаивает на лапароскопии. Но нам внушает опасения этот метод (в сравнении с поверхностной операцией). Дело в том, что боли мы боимся меньше, чем возможных осложнений (внутреннее кровотечение и прочее), ведь это как ни как полостная операция уже получается. И наркоз уже придется принять общий - тоже не хотелось бы.
Нам почему-то кажется, что открытая операция под местным наркозом только с левой стороны будет пока достаточным вмешательством.
Кроме того, даже в случае операции по Лихтенштейну возможны долгосрочные последствия, как я понимаю. Пусть процент небольшой, но ведь все равно есть. (Допустим, потеря яичка, хронические боли, рецидивы грыж, реакция на сетку, потеря чувствительности кожи, потеря половой функции)
Я вот пыталась найти хоть какую-то статистику по долгосрочным последствиям. Или хотя бы разъяснения, как снизить риск их возникновения. Или выяснить кто входит в группу риска. В том числе хотела найти сравнение сеток (разных фирм, разных типов и прочее). Но не могу найти информацию в том ракурсе, в котором нам надо. Только поверхностные описания. А операцию тем временем уже назначили на следующую неделю. (Консультирующий хирург толком ничего не объясняет, поэтому сложно просто ему довериться. При этом нам, вообще-то, разрешено выбрать любой тип операции. То есть выбирайте ради бога, только мы вам ничего объяснять не намерены.)
Пардон за многословность. Очень хочется застраховаться от всего и сразу. Не хотелось бы получить еще больше проблем, чем уже есть. Вопроса у меня в сущности два:
1. Можно ли где-то получить исчерпывающую информацию о последствиях герниопластики? А самое главное, возможно ли снизить их вероятность?
2. Можно ли где-то найти сравнение применяемых для герниопластики сеток (и соответственно методов, в которых они используются)? (В плане возможных последствий, разумеется).

Заранее большое спасибо всем, кто откликнется.

[Gallen]

Я не думаю, что существует такое место в интернете, где будет однозначный ответ на ваши вопросы, как минимум в виде конкретных таблиц по интересующей вас теме. Но лучшего источника для поиска такой информации, чем [Ссылки доступны только зарегистрированным пользователям ] (ссылка внизу справа, на каждой странице форума), тем более если нет проблем с английским языком, я не знаю.

[inna_angarsk]

Спасибо Вам большое! Будем читать. (Операцию отложили на месяц, так что время есть).
Спасибо!