помогите, пожалуйста, расшифровать непонятные записи

[vvinona]

Сокращение в истории родов "Б.Б"
Контекста мало, просто идет перечисление:
Флюорография
Б.Б.
Педикулез

Что это может быть?

[vvinona]

еще одно сокращение "ДИОПВ"

Диагноз заключительный: роды II срочные. ДИОПВ (1 сут. 4 часа)

Как оно расшифровывается?

[MrsPetson]

ДИОПВ - дородовое излитие околоплодных вод
Б.Б. на титульном листе написано? Скорее всего обозначает что-нибудь типа "бритье беременной"
Может, вы уже зададите вопрос, а не будете аббревиатуры расшифровывать?

[vvinona]

У меня нет вопроса я переводчик, перевожу медицинские справки, для этого и ищу расшифровку сокращений и аббревиатур.
Спасибо Вам большое за помощь!

[MrsPetson]

vvinona, про Б.Б я не уверена, на титульном листе часто мед.сестра приемного отделения какие-нибудь свои пометки делает...

[vvinona]

Это сокращение на печатном бланке, не пометка от руки. Я укажу Ваш вариант и сделаю пометку, что не уверена. Спасибо Вам большое