|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
#1
|
||||
|
||||
радиационная безопасность при лечении б-ни Грейвса радиоактивным йодом
Помогите мне , коллеги - по моему , это тема уже была , но сейчас Endocrine News опубликовали простенькие правила для больных - а у ас было письмо с идеей 11 часов в автобусе из Н Новгорода ..
Помогите , я сейчас перетащу ключевую ссылку - потом переведем ? How should I prepare for RAI? ( как приготовиться к РЙТ ? ) If you are taking antithyroid drugs, stop them five to seven days before treatment. ( если вы принимаете препарты для лечения т-токсикоза , прекартите прием за 5-7 дней ) Do not stop taking beta blockers (drugs such as atenolol) if your doctor has prescribed them ( бета блокеры можно продожать принимать - коли уж врач назначил ) . Avoid drugs and foods that are high in iodine for as long as your doctor instructs ( избегайте препаратов и продуктов с йодом на протяжении всего рекомендованного врачом периода ) . Foods high in iodine include iodized salt, sea- weed and other seafood, and dairy products ( Йодом богаты йодированая соль и морепродукты ). Multivitamins often contain iodine, so check the labels ( йодиды могут быть в витаминах , поэтому уточните состав ). Some radiation stays in your body for a few days after RAI treatment. ( Остаточная активность имеет Вашем теле на протяжении нескольких дней )Your health care provider will give you a list of precau- tions to take after treatment to minimize others’ exposure to the radiation. Follow these safety measures after RAI treatment: • Sleep in a separate bed (more than six feet away) from other adults for three or more days after treatment. Sleep apart from children and pregnant women two weeks or longer. • In daytime, keep more than six feet away from children and pregnant women for at least one day. • Avoid prolonged time in public places or transportation (planes, trains, buses) for at least three days. Do not stay in a hotel or motel right after treatment. Заключительная часть просто написана для нашей дамы, ехавшей в Н Новгород и , что еще важнее , для коллег из Н Новогорода
__________________
Г.А. Мельниченко |
#2
|
||||
|
||||
Спите в отдельной кровати (более, чем в 6 футах (примерно, 1,8 м)) от других взрослых в течение не менее 3 дней после терапии. Спите отдельно от детей и беременных женщин в течение 2 или более недель. В течение первого дня после терапии держитесь на расстоянии не менее 6 футов от детей и беременных женщин.
Воздержитесь от продолжительного пребывания в общественных местах или транспорте (самолете, поезде, автобусе) по меньшей мере в течение 3 дней. Не останавливайтесь в отелях и мотелях непосредственно после проведения терапии |
#3
|
||||
|
||||
На всякий случай добавлю ссылку на источник: [Ссылки доступны только зарегистрированным пользователям ].
|
#4
|
||||
|
||||
Уважаемые коллеги,
Судя по футам и двуязычному источнику (английский/хишпанский) речь идет о рекомендациях из США. Но... в США после лечения РЙ болезни Грейвса отпускают домой немедленно (в 99,9% случаев на собственном автомобиле). Так ли это в России, где НРБ (нормы радиационной безопасности) много жестче? Я когда-то был членом российской комиссии по НРБ (кажется, мое место унаследовал Валентин Викторович) и, по моим туманным воспоминаниям, такого волюнтаризма у нас не позволялось. По поводу транспорта: надо помнить, что многие российское аэропорты (а также пункты перехода границы) обрудованы радиометрами, которые обязательно выловят радиоактивного пациента. Вот, помню, много лет тому назад, мой брат лечится РЙ в Германии в клинике Рейнольдса в Вюртсбурге, правда по поводу РЩЖ. После прием РЙ он несколько дней провел в госпитале, потом его выписали, но домой отъезжать не разрешили, пока фон его излучения не достиг некой нормы. При пересечении таможни в Шереметьево сработала сигнализация системы дозиметрии, завыла сирена и таможенники стали крутить руки ничем неповинному человеку, который был метров на 5 ближе к священным рубежам, чем мой брат, как раз напротив этих дозиметрических устройств. Надо сказать, правда, что мой брат честно сознался, что источником излучения является именно он и неповинный был отпущен. После предъявления справки (на русском!) из германской клиники был вызван дозиметрист, который констатировал безопасный уровень излучения и мой брат был отпущен с богом. А если бы уровень был повышен, чтобы с ним сдалали? Депортировали? Заключили в свинцовую темницу? Люди, будьте бдительны! Мирный атом может довести вас до ....? |
#5
|
||||
|
||||
У нас здесь тоже отпускают сразу домой.
Как же быть в ситуации как у нас в стране, где вся соль йодированная? Привозить заранее соль их другой страны?) Насколько сильно будет влиять прием соли на эффективность терапии? |
#6
|
||||
|
||||
Домой - это прекрасно , главное , чтобы к себе домой , а не к соседям с оравой грудничков.
Иодированная соль - замечательно ; рецепт , как её сделать нейодированной - прокалить на сковородке , или попросить передать из отсталой России пачку нейодированной
__________________
Г.А. Мельниченко |
#7
|
||||
|
||||
Недавно я отвечал на сходный вопрос в разделе для пациентов для пользователя из Грузии, где тоже вся соль йодированная.
[Ссылки доступны только зарегистрированным пользователям ] Вопрос тут немного сложнее и прокаливанием соли на сковороде его не решит. Не поможет и отсталая Россия. Суть в том, что в Грузии, Азербайджание, далее со всеми остановками, йодированная соль используется в пищевой промышленности (колбаса, сыр ...) и особенно - в хлебопечении. Из этих продуктов йод уже никак не выкалить. Поэтому, совет очень прост - на время подоготовки к РЙТ исключить ВСЕ готовые продукты питания, включая хлеб. Не питаться в столовых и ресторанах - там тоже должны использовать йодированную соль. Есть нужно только приготовленную дома пищу (свежие и тушеные овощи, мясо, курицу), практически все, кроме морепродуктов. Готовить надо без соли. Если нельзя, но очень хочется - добавлять соли понемногу в готовую пищу, на день - половину чайной ложки (около 3 грамм). Мало? Привыкайте! Именно столько соли в день необходимо здоровому человеку по мнению ряда маститых ученых (МакГрегора и других), которое находит понимание у ВОЗ. |
#8
|
||||
|
||||
А кто собирался торговать рецептом по прокаливанию соли ? Такой бизнес накрылся..
__________________
Г.А. Мельниченко |