Порядок признания документов об образовании крымских специалистов.

[BBC]

Коллеги!
Федеральный законодатель наконец то сформулировал правовую позицию в отношении допуска к работе жителей Крыма.
Увы, не для всех процедура допуска к российской медицине будет быстрой.
Учитывая важность вопроса, публикую письмо Росообрнадзора полностью.
Вероятно, в ближайшее время будет опубликовано аналогичное письмо Розздравнадзора в отношении получения сертификатов специалистов.
Тема открыта для вопросов.

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ОБРАЗОВАНИЯ И НАУК
(Рособрнадзор)

ПИСЬМО
03.14.2014 г. № 01-52-574/06-1349

О признании иностранного образования и (или) иностранной квалификации в Российской Федерации

Федеральная служба по надзору в сфере образования и науки в дополнение к письму от 01.04.2014 N 01-52-574/06-1295, в части своей компетенции сообщает следующее.

В настоящее время для жителей Крыма, получивших образование в Украине, действует общий порядок признания иностранного образования и (или) иностранной квалификации на основании статьи 107 Федерального закона от 29.12.2012 N 273-ФЗ "Об образовании в Российской Федерации" (далее - Закон) в соответствии с Административным регламентом предоставления Федеральной службой по надзору в сфере образования и науки государственной услуги по признанию образования и (или) квалификации, полученных в иностранном государстве, утвержденный приказом Минобрнауки России от 24.12.2013 N 1391 (зарегистрировано в Минюсте России 21.02.2014 N 31387) (далее - Регламент).

А именно:

1. Между Российской Федерацией и Украиной действует ряд международных договоров о взаимном признании, которые распространяются на документы государственного образца об образовании, ученых степенях и ученых званиях, выдаваемые на территориях государств Сторон, а также на документы государственного образца, выдаваемые учреждениями образования каждой из Сторон, расположенными на территории других государств. Под их действие не подпадают документы об образовании и (или) квалификации, выданные в Украине с 16.05.1992 по 26.05.2000.

Таким образом, если образование получено на Украине (в том числе в Крыму) в период до 16.05.1992 или позднее 26.05.2000 по настоящее время, то оно признается на территории Российской Федерации в силу Закона (часть 3 статьи 107).

2. Если образование получено в Украине (в том числе в Крыму) в период с 16.05.1992 по 26.05.2000, то для признания такого образования в России необходимо провести процедуру признания в соответствии с Регламентом.

Для этого следует направить в Рособрнадзор или ФГБНУ "Главэкспертцентр" заявление на имя Рособрнадзора с приложением пакета документов:

а) оригинал документа об иностранном образовании и (или) иностранной квалификации и приложения к нему (если последнее предусмотрено законодательством государства, в котором выдан такой документ);

б) копия документа, удостоверяющего личность заявителя, и заверенный в установленном порядке перевод на русский язык (если документ составлен на иностранном языке) документа, удостоверяющего личность заявителя;

в) копия документа, удостоверяющего личность обладателя иностранного образования и (или) иностранной квалификации, и заверенный в установленном порядке перевод на русский язык (если документ составлен на иностранном языке) документа, удостоверяющего личность обладателя иностранного образования и (или) иностранной квалификации (в случае, если обладатель иностранного образования и (или) иностранной квалификации не является заявителем);

г) заверенный в установленном порядке перевод (или заверенная в установленном порядке копия в случае, если документ полностью дублируется на русском языке) документа об иностранном образовании и (или) иностранной квалификации и приложения к нему, включая перевод печатей, имеющихся на документе об иностранном образовании и (или) иностранной квалификации и приложения к нему;

д) доверенность, выданная в установленном порядке (в случае, если заявителем является лицо, уполномоченное обладателем иностранного образования и (или) иностранной квалификации или его законным представителем), и заверенный в установленном порядке перевод доверенности на русский язык (если документ составлен на иностранном языке).

По результатам рассмотрения заявителю выдается Свидетельство о признании, и возвращаются оригиналы документов.

Более подробную информацию о признании иностранного образования и (или) иностранной квалификации в Российской Федерации (в том числе официальные тексты международных договоров Российской Федерации в сфере признания) можно получить на официальном сайте Национального информационного центра по информационному обеспечению процедуры признания на территории Российской Федерации образования и (или) квалификации, полученных в иностранном государстве, в сети "Интернет" по адресу: [Ссылки доступны только зарегистрированным пользователям ] или по телефону справочной службы ФГБНУ "Главэкспертцентр": +7 (495) 317-17-10.

А.Ю. Бисеров

[Karakush]

Крым уже Россия, а вот крымские врачи вместе с нормативно-правовой базой еще не соотвествуют законодательству РФ. А как же иски по врачебно-больничным делам рассматриваться будут? Ведь, как полагаю, крымские коллеги работают все еще по украинским приказам

[practic]

Уважаемые коллеги!

Сообщение от Karakush

крымские врачи вместе с нормативно-правовой базой еще не соотвествуют законодательству РФ.

Действительно приказов и стандартов РФ у нас нет, а когда будут - неизвестно, поскольку руководство занимается более глобальными вопросами. Помогите основными приказами о работе участкового педиатра или где эти приказы искать. Интересует, как проводится наблюдение ребенка до 3 лет - частота визитов, требуемые исследования и т.п. Также буду благодарна за нюансы работы частных детских клиник. Поскольку у нас страхование было только частное, помогите разобраться со страхованием в РФ.

[centriol]

Проблема в том, что взаимное признание документов об образовании не относиться к послевузовскому (теперь - к высшему) образованию (интернатура/ординатура) и абсолютно все украинские врачи сдавали спецэкзамен для получения российского сертификата специалиста. Эту позицию разделяет и Главэкспертцентр. То есть абсолютно все врачи, окончившие интернатуру или ординатуру в Украине, должны будут сдать спецэкзамен для получения российского сертификата. Это по закону. На практике же мы потихоньку начинаем обучать крымчан "в виде исключения", т.к. им сейчас везде "зеленый свет".

[drkira]

Сообщение от centriol

Проблема в том, что взаимное признание документов об образовании не относиться к послевузовскому (теперь - к высшему) образованию (интернатура/ординатура) и абсолютно все украинские врачи сдавали спецэкзамен для получения российского сертификата специалиста. Эту позицию разделяет и Главэкспертцентр. То есть абсолютно все врачи, окончившие интернатуру или ординатуру в Украине, должны будут сдать спецэкзамен для получения российского сертификата. Это по закону. На практике же мы потихоньку начинаем обучать крымчан "в виде исключения", т.к. им сейчас везде "зеленый свет".

Извините, но ведь в законе и письме указано, что образование (ТУ, ПАЦ, экзамены по специальности - это же образование) и квалификация (категория врача) признаются.

[Esfer]

Сообщение от drkira

Извините, но ведь в законе и письме указано, что образование (ТУ, ПАЦ, экзамены по специальности - это же образование) и квалификация (категория врача) признаются.

Подскажите пожплуйста есть диплом врача 2013годом. И пройден 1год интернатуры по акушерству и гинекологии в Украине (бюджет).Если переехать в Россию можно пройти доконца интернатуру по этой специальности или нужно заново проходить.И какая стоимость прохождения интернатуры по акушерству и гинекологии в Росси?возможен бюджет?

[centriol]

Подскажите пожплуйста есть диплом врача 2013годом. И пройден 1год интернатуры по акушерству и гинекологии в Украине (бюджет).Если переехать в Россию можно пройти доконца интернатуру по этой специальности или нужно заново проходить.И какая стоимость прохождения интернатуры по акушерству и гинекологии в Росси?возможен бюджет?

Вы можете поступить в российский ВУЗ, но пройденный год не будет засчитан. Бюджет теоретически возможен, но на практике приоритетное право имеют выпускники того ВУЗа, куда вы будете поступать и скорее всего это будет контракт. ВУЗы самостоятельно устанавливают цену на обучение - так что звоните в оделы интернатуры и узнавайте (думаю цена на следующий год 150-200 тыс. рублей).

[centriol]

Извините, но ведь в законе и письме указано, что образование (ТУ, ПАЦ, экзамены по специальности - это же образование) и квалификация (категория врача) признаются

Сертификат специалиста не является документом об образовании и не может быть "признан" и вот как раз для его получения и придется сдавать спецэкзамен имея украинскую интерантуру/ординатуру. Хотя повторюсь, что единичные случаи обучения крымчан уже проходили "в виде исключения в связи со сложившейся ситуацией".