Помогите перевести фразу из результатов генетического теста

[Lorra]

Уважаемые доктора, пожалуйста, помогите перевести коротенькую фразу из результатов генетического теста, выполненного в США. Перевод делаю для человека с подозрением на болезнь Фабри. Я не врач, перевод бесплатный, если что
exon specific primer extension analysis
Мои варианты: 1) экзон-специфичный анализ с применением метода достройки праймера; 2) анализ с применением метода достройки экзон-специфичного праймера
Понимаю, что как минимум один из вариантов лишен смысла
Буду очень благодарна за помощь.

[nata-k]

На самом деле оба варианта можно считать правильными. Второй точнее. И советую обязательно указать в скобках термин primer extension. Это общепринятая практика для лучшего взаимопонимания. Как правило, названия современных мол ген методов имеют английское происхождение и в основном англоязычные описания (например в инструкциях производителей реактивов и оборудования).