Добрый день!
Помогите, пожалуйста, разобраться делать ли мне операцию на щитовидной железе.

Эндокринолог говорит – нужно удалить ЩЖ.
Домашний доктор говорит - пока не нужно операций, будем раз в год наблюдать.

3 года назад после моего переезда из С-Пб на север Германии на ЩЖ появился немного дискомфортный узел. Врач УЗИ сказал, что это киста без признаков озлокачествления. Никаких других жалоб у меня не было, кроме повышенного выпадения волос (началось после переезда) и эпизодических болей невыясненной этиологии в коленных суставах (уже больше 12 лет).

2,5 года назад я стала планировать беременность, и перед ней несколько раз профилактически обследовалась, в т.ч. сдавала кровь на гормоны. Все было ОК.
Я забеременела, родила, кормлю грудью – все без проблем.
Мне 34 года. 172 см, 58 кг.

Полгода назад (спустя год после родов) я посетила эндокринолога (пожаловалась на выпадение волос и появление сухих пятен на коже), вот результаты:

Мой перевод
Из объяснений врача-эндокринолога я не все поняла, т.к. немецкий для меня еще далеко не родной, а врач говорил, не стремясь быть понятным, из другого конца кабинета, повернувшись ко мне спиной…

1. Я прочитала ТИРОНЕТ, но не могу понять какой у меня диагноз в российских терминах? Никаких жалоб из тех, что свидетельствуют о гипотиреозе или тиреотоксикозе у меня вроде нет.

2. Если удалять аденому вместе со ЩЖ, то, как срочно? Эндокринолог предложил это сделать, как только я закончу ГВ.

3. Правильно ли то, что мне не назначено никаких фарм. препаратов?

4. Можно ли мне заниматься фитнессом?

Цитологическое заключение не общепринятое - скорее всего, речь идет о коллоидном узле (доктор считает, что с формированием функциональной автономии). Это мнение следовало бы подтвердить сцинтиграфией железы.

Компенсированная функциональная автономия (без явного тиреотоксикоза) не требует немедленного вмешательства - но очень вероятно, что оно потребуется в будущем.

Чем была склерозирована киста? Этанолом?

Я честно говоря не очень понимаю причину, по которой доктор хочет удалить железу. Он не обьяснил? Может быть что-то упушено. В любом случае, даже если к етому есть показания, никакой срочности в етих случаях не бывает. Занимайтесь фитнесом, кормите.

Спасибо за внимание.

А я тоже не понимаю этого. Никакие показания к операции он не озвучивал, а все, что он написал вы видели выше.
Вероятно, просто не считает нужным лишать себя легких денег. Операции он может делать сам, арендуя время в операционной и палаты в частной клинике.

Спасибо за ответ.

Да, этанолом. Но она не склеилась, надулась снова, но стала меньше, чем была и мне никак уже не мешает.

"очень вероятно, что оно потребуется в будущем"
А понять, что уже требуется я смогу по появлению признаков тиреотоксикоза? Или лучше как-то иначе?

"Это мнение следовало бы подтвердить сцинтиграфией железы."
Мне нужно сейчас добиться этого исследования или в пределах полугода тоже подойдет?

Может ли быть так, что повышенное выпадение волос у меня вызвано этой кистой?

Никакие общие симптомы (в т.ч. выпадение волос) не могут быть вызваны наличием кисты. Их можно связать только с нарушением функции, которая у Вас сомнительна.

По крайней мере, следует повторить определение ТТГ через 3 мес - при подавленном значении потребуется Т3 и Т4 + сцинтиграфия.

Спасибо, Анна, так и сделаю.