#16
|
|||
|
|||
Ìîé ïåðâûé è ïîñëåäíèé îïûò ìàøèííîãî ïåðåâîäà (1996 ãîä) - "ìî÷åâàÿ íåñäåðæàííîñòü" (â îðèãèíàëå - íåäåðæàíèå ìî÷è).
|
#17
|
|||
|
|||
"Ïðàêòè÷åñêàÿ ýíäîêðèíîëîãèÿ" ïîä ðåä. Ã.À. Ìåëüíè÷åíêî, ïîäîéäåò è íà÷èíàþùèì è óæå íà÷àâøèì) Íàäåþñü, ÷òî îäíàæäû ýòîò êîëëåêòèâ àâòîðîâ íàïèøåò ðàñøèðåííûé âàðèàíò äàííîé êíèãè, êóïëþ íåçàìåäëèòåëüíî. Îñîáîå ñïàñèáî çà êðàòêèå ðåìàðêè ïî ïîâîäó íîâîââåäåíèé, ïðèìåðîâ ôîðìóëèðîâêè äèàãíîçà è ÌÊÁ â êàæäîì ðàçäåëå.
Ïðåäëàãàþ ñîçäàòü ñïèñîê ëèòåðàòóðû ñ îöåíêàìè è ðåêîìåíäàöèÿìè, ÷òîáû ìîæíî áûëî íà íåãî îðèåíòèðîâàòüñÿ. Ïîñëåäíåå ìîå ïðèîáðåòåíèå "Äèôôåðåíöèàëüíàÿ äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ýíäîêðèííûõ çàáîëåâàíèé" ïîä ðåäàêöèåé Ì. È. Áàëàáîëêèíà, ÷èòàåòñÿ òðóäíî è ÷åñòíî ñêàçàòü íóäíî, îñîáåííî îòâëåêàþò âíèìàíèå òåðìèíû - "ãèïîòèðîç, òèðîòîêñèêîç" âìåñòî ïðèâû÷íûõ òèðåÎ. Èùó êíèãó "Öèòîëîãè÷åñêàÿ è ãèñòîëîãè÷åñêàÿ äèàãíîñòèêà çàáîëåâàíèé ùèòîâèäíîé æåëåçû" àâòîð Õìåëüíèöêèé, ïðîøó ïîäåëèòüñÿ ìíåíèÿìè òåõ, êòî åå óæå ÷èòàë |
#18
|
||||
|
||||
ß òîæå ïèøó ãèïÎòèðîç è òèðÎòîêñèêîç - ýòî ïðèíöèï ÐÀÌÍ , à ïî ìíå - ÷åì ìåíüøå áóêâ , òåì ëó÷øå.
ß ñåé÷àñ óëûáàþñü - ïòîìó ÷òî ñâîþ ïðåðâóþ êíèãó ÿ âûïàëûâàëà èç-çà òîãî , ÷òî Ìèõàèë Èâàíîâè÷ áûë ãëàâîé èçäàòåëüñòâà Ìåäèöèíà è òðåáîâàë èìåííî àíãëîÿçû÷íîãî âàðèàíòà êàê îñíîâû äëÿ âñåõ òèðî - àññîöèèðîâàííûõ íàïèñàíèé Êíèãè Ìèõàèëà Èâàíîâè÷à íàïèñàíû ÒÎËÜÊÎ äëÿ ñâîèõ - òàê ïèñàëà , êñòàòè , è Íèíåëëà Òðîôèìîâíà. Èíûìè ñëîâàìè , èìåííî â ýòèõ êíèãàõ òû ìîæåøü íàéòè ( ïðîñòî êàê ãðîìàäíûé ïîäàðîê îò ó÷èòåëÿ) êàêîé-òî ñóïåðâàæíûé ôðàãìåíò êàêîé-òî î÷åíü ÷àñòíîé ñèòóàöèè - íî îíè íàïèñàíû ïî âíóòðåííåé ëîãèêå àâòîðà è íå ïðåñëåäóþò íà ñàìîì äåëå ïðîñâåòèòåëüñêèõ ôóíêöèé. Ìèõàèë Èâàíîâè÷ áûë çàâåäóþùèì âðà÷åáíîé êàôåäðîé è â åãî ïîíðìàíèè äîíåñòè ñâåæàéøèå ñâåäåíèÿ î ïàòîãåíåçå - âîò ãëàâíàÿ çàäà÷à. Ïðè åãî æèçíè ìåíÿ ýòî áåçóìíî ðàçäðàæàëî ( ïàòîãåíåçû ìåíÿþòìñÿ êàê ìîáèëüíûå òåëåôîíû ïîñëå òîãî , êàê êòî-íèáóäü ðàçóìíûé ÷åñòíî ÷òî-òî çàìåòèò â ïðàêòèêå ) ß âñåãäà áðàëà ñ ñîáîé êíèãè ÌÈ â ïîåçäêè è â ñàìîëåò - áóäó ÷èòàòü è âñå.. À ïðè ýòîì áóäó çëèòüñÿ íà ïîâòîðû, íà èçëèøíèå è óæå óñòàðåâøèå ïîäðîáíîñòè.. Íî âîò îí óìåð - è ñòàëî íå ñ êåì ñïîðèòü ïî êàêîìó-íèáåäü ñóïåð÷àñòíîìó âîïðîñó î ãåíàõ , à ìíå ïîíàäîáàñü âíÿòíî èçëîæåííàÿ èñòîðèÿ âñåõ áûâøèõ ó âðà÷åé ïðåïàðàòîâ ñóëüôîíèëìå÷åâèíû.. È òîëüêî Ìèõàèë Èâàíîâè÷ âûðó÷èë . Âîîáùå ó âñåõ âðà÷åé äîëæíà áûòü ãðîìàäíàÿ êîìíàòà áèáëèîòåêà ( è äîìà, èèíà ðàáîòå ) è êíèãè ( äà äà !) äîëæíû ëåæàòü äàæå ñòàðûå - â ýòîì îòíîøåíèè àáñîëþòíî ðåêîðäíûìè ïî êîëè÷åñòâó çíàíèé ìîãóò îêàçàòüñÿ ñòàðûå êíèãè - äà , òàì âñå áóäåò íàïèñàíî ñîâñåì íå òàê ñ òî÷êè çðååíèÿ íàøèõ ñåãîäíÿøíèõ çíàíèé, íî ÁÎæå ìîé , êàê êðàñèâî áóäåò íàïèñàíî òî , ÷òî îíè âèäåëè ..
__________________
Ã.À. Ìåëüíè÷åíêî |
#19
|
|||
|
|||
Óâàæàåìûå êîëëåãè, ïîëó÷èëà èíôîðìàöèþ â ðàññûëêå èçäàòåëüñòâà "Âèäàð" î êíèãå "Ìåòîäû âèçóàëèçàöèè îêîëîùèòîâèäíûõ æåëåç è ïàðàòèðåîèäíàÿ õèðóðãèÿ." Ðóêîâîäñòâî äëÿ âðà÷åé.
Êàëèíèí À.Ï., Ïàâëîâ À.Â., Àëåêñàíäðîâ Þ.Ê. è äð ÂÈÄÀÐ, 2010 Êòî-íèáóäü óæå äåðæàë åå â ðóêàõ? Ñòîèò ëè çàêàçûâàòü ýòó êíèãó ýíäîêðèíîëîãó-òåðàïåâòó? Çàðàíåå áëàãîäàðþ çà îòâåò. |
#20
|
|||
|
|||
Öèòàòà:
|
#21
|
|||
|
|||
ÆÓÐÍÀËÛ
Ñàõàðíûé äèàáåò American Diabetes Association Professional Magazines Clinical Endocrinology Blackwell Science Current Opinion in Endocrinology & Diabetes BioMedNet Journal Diabetes & Endocrinology, Medscape George Lundberg Diabetes Research and Clinical Practice Îôèöèàëüíûé æóðíàë International Diabetes Federation/Western Pacific Region, Elsevier Science Diabetes, Obesity and Metabolism Diabetologia Æóðíàë European Association for the Study of Diabetes EASD? Springer Endocrine and Metabolic Drug Reviews, Medical Sciences Bulletin Endocrine Research Ìíîãîíàïðàâëåííîå îñâåùåíèå íîâåéøèõ äîñòèæåíèé â ýíäîêðèíîëîãèè Endocrine Reviews Ýêñïåðèìåíòàëüíàÿ è êëèíè÷åñêàÿ ýíäîêðèíîëîãèÿ; èíôîðìàöèÿ î íàó÷íûõ èññëåäîâàíèÿõ â ýíäîêðèíîëîãèè è ñìåæíûõ äèñöèïëèíàõ, íàïðèìåð, áèîëîãèÿ êëåòêè, èììóíîëîãèÿ, ôàðìàêîëîãèÿ, ãåíåòèêà, ìîëåêóëÿðíàÿ áèîëîãèÿ, ðåïðîäóêòèâíàÿ ìåäèöèíà, ïåäèàòðè÷åñêàÿ ýíäîêðèíîëîãèÿ; çàíèìàåò 14 ìåñòî â ðåéòèíãå ñðåäè 5467 íàó÷íûõ æóðíàëîâ ïî êàòåãîðèçàöèè ISI , EDRV's Impact Factor. Endocrine Society Journals Endocrine-Related Cancer Æóðíàë Society for Endocrinology Endocrinology Îäèí èç ñàìûõ àâòîðèòåòíûõ æóðíàëîâ â ìèðå â îáëàñòè áèîìåäèöèíñêèõ èññëåäîâàíèé. Ïóáëèêóåò åæåãîäíî 6000 ñòðàíèö íàó÷íûõ òåêñòîâ âûñøåé êàòåãîðèè, îò èíôîðìàöèè î ñóáêëåòî÷íûõ ìåõàíèçìàõ äî èíôîðìàöèè î öåëîñòíûõ ôèçèîëîãè÷åñêèõ ñèñòåìàõ. Ðàññìàòðèâàåìûå òåìû: ìèíåðàëüíûé îáìåí, ôàêòîðû ðîñòà, ðåïðîäóêòèâíûå ãîðìîíû, íåéðîýíäîêðèíîëîãèÿ, ùèòîâèäíàÿ æåëåçà è äð. Æóðíàë çàíèìàåò 10 ìåñòî ñðåäè 83 æóðíàëîâ ïî ýíäîêðèíîëîãèè/ìåòàáîëèçìó â ðåéòèíãå ISI; ãëàâíûé ðåäàêòîð Kenneth S. Korach, Ph.D. Growth Hormone & IGF Research European Journal of Endocrinology Hormones and Behavior Îôèöèàëüíîå èçäàíèå Society for Behavioral Neuroendocrinology - Îáùåñòâà áèõåâèîðàëüíîé íåéðîýíäîêðèíîëîãèè; ïîäïèñêà ïëàòíàÿ Journal of Bone and Mineral Research Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism Journal of Endocrinological Investigation Journal of Molecular Endocrinology Journal of Neuroendocrinology Molecular and Cellular Endocrinology Elsevier Science Neuroendocrinology Steroids Offical Publication of the International Study Group for Steroid Hormones |
#22
|
|||
|
|||
[Ññûëêè äîñòóïíû òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûì ïîëüçîâàòåëÿì ]
Ññûëêà íà ðåñóðñû ïî ýíäîêðèíîëîãèè â ñåòè Ïðîøó áîëåå îïûòíûõ êîëëåã ïîäåëèòüñÿ ìíåíèåì íà êàêèå æóðíàëû ñëåäóåò ïîäïèñàòüñÿ ýíäîêðèíîëîãó. È ìàëåíüêàÿ ëè÷íàÿ ïðîñüáà-åñëè êòî-òî çíàåò õîðîøèå ôðàíêîÿçû÷íûå ðåñóðñû, ïîäåëèòåñü ïîæàëóéñòà. |
|
#23
|
|||
|
|||
Ïðîøó ïðîùåíèÿ çà ìîëîäîñòü, ìîæåò, ðàíîâàñòåíüêî ìíå ñþäà ïèñàòü, íî... Ðàñïðåäåëèëñÿ ýíäîêðèíîëîãîì, íà÷èíàþ ïîòèõîíüêó ñîáèðàòü áèáëèîòåêó.
×òî-òî èç ðàáîò óêðàèíñêèõ àâòîðîâ, ïî ìíåíèþ ó÷àñòíèêîâ ôîðóìà, çàñëóæèâàåò îñîáîãî âíèìàíèÿ ïðè âûáîðå ëèòåðàòóðû? |
#24
|
||||
|
||||
Íà ìîé âçãëÿä ñòîèò ïî÷èòàòü ó÷åáíèê "Ýíäîêðèíîëîãèÿ ïî Âèëüÿìñó" ó íàñ îí ïåðåâåä¸í íà ðóññêèé ÿçûê, ñîñòîèò èç 6 òîìîâ, ïðàâäà îí, ìÿãêî ñêàæåì, íå î÷åíü äåø¸âûé...
Òàêæå ÿ áû ïîðåêîìåíäîâàë ïðî÷åñòü êíèãó Ì.È. Áàëàáîëêèíà "Ôóíäàìåíòàëüíàÿ è êëèíè÷åñêàÿ òèðîèäîëîãèÿ" Íó à áåç êíèãè Ã.À. Ìåëüíè÷åíêî "Ïðàêòè÷åñêàÿ ýíäîêðèíîëîãèÿ" íå îáîéòèñü. Îíà äîëæíà áûòü ó êàæäîãî âðà÷à-ýíäîêðèíîëîãà.  öåëÿõ îçíàêîìëåíèÿ ñ ýíäîêðèíîëîãèåé ìîæíî ïðî÷åñòü ó÷åáíèê "Âíóòðåííèå áîëåçíè ïî Äýâèäñîíó." Ðàçäåë ýíäîêðèíîëîãèÿ. Ó÷åáíèê î÷åíü õîðîøî ïðîèëëþñòðèðîâàí, ìàòåðèàë èçëîæåí î÷åíü äîñòóïíî äëÿ ïîíèìàíèÿ. |
#25
|
||||
|
||||
 "Ïðàêòè÷åñêîé ýíäîêðèíîëîãèè" ÿ òîëüêî ðåäàêòîð - è êàê ðåäàêòîðó ìíå òàì ïðèøëîñü ìàëî ÷òî äåëàòü ( â îòëè÷èå , ïðÿìî ñêàæó , îò ïåðåâîäà Âèëüÿìñà , íî â ýòîì ïîñëåäíåì , õîòü è íå âåçäå èäåàëüíûé ñòèëü èçëîæåíèÿ . ïîòðÿñàþùèå åñòü âåùè, õîòÿ ëó÷øèå ãëàâû ïîêà íå áóäóò ïåðåâåäåíû )
ß áû åùå ñîâåòîâàëà 4-å ( òàê , èìåííî 4-å ) èçäàíèå "Ñåêðåòîâ ýíäîêðèíîëîãèè" ( òàì âåñü ïåðåâîä Êàíäðîðà - è ïîðÿñàþùèé ïåðåâîä , ÷èòàåøü êàê êâåëèêîëåïíóþ ëèòåðàòóðó )
__________________
Ã.À. Ìåëüíè÷åíêî |
#26
|
||||
|
||||
ß ïîçàâ÷åðà ïðèîáðåëà "Äèàãíîñòèêó è ëå÷åíèå â ýíäîêðèíîëîãèè. Ïðîáëåìíûé ïîäõîä" â ïåðåâîäå ïðîô Ôàäååâà. Ïîíðàâèëñÿ ñïîñîá èçëîæåíèÿ ìàòåðèàëà.
Âîîáùå ïî ýíäîêðèíîëîãèè â ïîñëåäíèå ãîäû ïðîðûâ ñ õîðîøåé ëèòåðàòóðîé, çàðïëàòû íå õâàòàåò À âîò ïåðèîäèêà, ê ñîæàëåíèþ, íå äîõîäèò, è ïëàòíàÿ è áåñïëàòíàÿ. È ñ êîíñåíñóñàìè áåäà. Âîò äàâíî óæå åñòü íàöèîíàëüíûå ðåêîìåíäàöèè ïî îæèðåíèþ, êîòîðûõ äî ñèõ ïîð íåò â ñåòè. Äàæå íà ñàéòå ÝÍÖ íåò. Èëè ÿ ïëîõî èñêàëà? Àëãîðèòìîâ ïî ñïåöèàëèçèðîâàííîé ïîìîùè áîëüíûì äèàáåòîì 2009 ãîäà äíåì ñ îãíåì íå ñûñêàòü â ïðîâèíöèè, òîëüêî åñëè ñî ñúåçäà ïðèâåçòè.  ñåòè òîëüêî ñòàðàÿ ðåäàêöèÿ. Àìåðèêàíñêèå íîâîñòè óçíàþ ñðàçó æå, âñå ðåêîìåíäàöèè äîñòóïíû â ñåòè, ñ îòå÷åñòâåííûìè çàñàäà êàêàÿ-òî.. Òîëüêî Òèðîíåò ðàäóåò. Ýòî ÿ òàê, ïîáóõòåòü. Ñîâåðøåííî ó íàñ èíôîðìèðîâàíèå âðà÷åé îòñóòñòâóåò, äàæå àêòèâíîå èñïîëüçîâàíèå èíåòà íå ñïàñàåò.
__________________
Àííà, âðà÷-ýíäîêðèíîëîã Âîðîíåæ, êëèíèêà Íåïëàöåáî |
#27
|
||||
|
||||
Ïðîáëåìà îðãàíèçàöèîííàÿ - êàê íè ñòðàííî , íå õâàòàåò ëþäåé â ðåäàêöèÿõ .Íó ýòî ÿ òîæå òàê - ïîêóêñèòüñÿ ...
__________________
Ã.À. Ìåëüíè÷åíêî |
#28
|
||||
|
||||
Òîæå, íåäàâíî ïðèîáð¸ë êíèãó "Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå â ýíäîêðèíîëîãèè. Ïðîáëåìíûé ïîäõîä" â ïåðåâîäå ïðîô Ôàäååâà. Äîâîëåí óæàñíî Ðåêîìåíäóþ....î÷åíü ïîíðàâèëîñü êàê èçëîæåí ìàòåðèàë!
|
#29
|
|||
|
|||
 ÝÍÖå ñîáèðàëèñü âûïóñòèòü ìåòîäè÷êó èëè êíèãó ïî ÂÄÊÍ. Âûïóùåíà ëè îíà è åñëè äà òî ãäå ìîæíî åå ïðèîáðåñòè?
|
#30
|
||||
|
||||
Âûïóùåíà - ïî âîïðîñàì ïðèîáðåòåíèÿ ìîæíî îáðàòèòüñÿ â îðãìåòîäîòäåë ( ñì ñàéò [Ññûëêè äîñòóïíû òîëüêî çàðåãèñòðèðîâàííûì ïîëüçîâàòåëÿì ] )
__________________
Ã.À. Ìåëüíè÷åíêî |