Äèñêóññèîííûé Êëóá Ðóññêîãî Ìåäèöèíñêîãî Ñåðâåðà
MedNavigator.ru - Ïîèñê è ïîäáîð ëå÷åíèÿ â Ðîññèè è çà ðóáåæîì

Âåðíóòüñÿ   Äèñêóññèîííûé Êëóá Ðóññêîãî Ìåäèöèíñêîãî Ñåðâåðà > Ôîðóìû âðà÷åáíûõ êîíñóëüòàöèé > Èíôåêöèîííûå áîëåçíè > Ôîðóì äëÿ îáùåíèÿ âðà÷åé-èíôåêöèîíèñòîâ

Îòâåò
 
Îïöèè òåìû Ïîèñê â ýòîé òåìå Îïöèè ïðîñìîòðà
  #1  
Ñòàðûé 30.08.2012, 20:02
Àâàòàð äëÿ antitelo
antitelo antitelo âíå ôîðóìà ÂÐÀ×
Âðà÷-ó÷àñòíèê ôîðóìà
 
Ðåãèñòðàöèÿ: 27.01.2012
Ãîðîä: Philadelphia
Ñîîáùåíèé: 464
Ñêàçàë(à) ñïàñèáî: 26
Ïîáëàãîäàðèëè 177 ðàç(à) çà 122 ñîîáùåíèé
antitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìå
Ëîæíîïîëîæèòåëüíûé ðåçóëüòàò íà ãåïàòèò Ñ ïîñëå ïåðåíåñåííîé ìàëÿðèè?

Ïàöèåíòêà 30 ëåò. Ðîñò 167, âåñ 65êã
ÏÐîâîäèëîñü ñêðèíèíãîâîå îáñëåäîâàíèå íà ãåïàòèòû
îò 15.08
ñóììàðíûå àíòèòåëà ê aHCV- 26,3 ,( ïîëîæèòåëüíî îò 1)
HBsAG- îòðèöàòåëüíî
Ïðîâîäèòñÿ äîîáñëåäîâàíèå îò 17.08
IgM HCV- î, 45(ïîëîæèòåëüíî îò 1)
Ig G HCV- î, 03(ïîëîæèòåëüíî îò 1)
ÏÖÐ ê ãåïàòèòó Ñ(êà÷åñòâåííî , ãðàíèöà äåòåêöèè 200êîïèé)- íå îáíàðóæ
Ïå÷åíî÷íûå ïðîáû â íîðìå.Æàëîá íåò
îò 29.08
ñàìîñòîÿòåëüíî ñäàíû ïàöèåíòêîé àíàëèçû íà
ñóììàðíûå àíòèòåëà ê HCV-125,6 (ïîëîæèåëüíî îò 1)

Ãîä íàçàä ïåðåíåñëà ìàëÿðèþ Pl. Falciparum, áûëî òðè ðåöåäèâà, ïðîâîäèëîñü ëå÷åíèå õèíèíîì.

Âîçìîæåí ëè ëîäíîïîëîæèòåëüíûé àíàëèç íà ñóììàðíûå àíòèòåëà ê ãåïàòèòó Ñ ïîñëå ïåðåíåñåííîé ìàëÿðèè? Íåîáõîäèìî ëè ïðîâîäèòü äîîáñëåäîâàíèÿ ïî ãåïàòèòó? Êàê òðàêòîâàòü òàêîé ïîâòîðÿþùèéñÿ ðåçóëüòàò íà ïîëîæèòåëüíûå ñóììàðíûå àíòèòåëà?
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
  #2  
Ñòàðûé 30.08.2012, 20:09
Àâàòàð äëÿ easl
easl easl âíå ôîðóìà
Âðà÷-èíôåêöèîíèñò
      
 
Ðåãèñòðàöèÿ: 05.02.2008
Ãîðîä: Áàêó
Ñîîáùåíèé: 18,440
Ïîáëàãîäàðèëè 5,211 ðàç(à) çà 4,962 ñîîáùåíèé
easl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìå
Ãäå âûïîëíÿëèñü àíàëèçû ñ îòðèöàòåëüíûì è ãäå ñ ïîëîæèòåëüíûì ðåçóëüòàòîì? Êàêèìè òåñò-ñèñòåìàìè?
Âòîðè÷íûå âûãîäû èñêëþ÷åíû?

Êîììåíòàðèè ê ñîîáùåíèþ:
Assandra îäîáðèë(à):
__________________
Ñ óâàæåíèåì, Þñèô Àëõàçîâ.
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
  #3  
Ñòàðûé 30.08.2012, 20:22
Àâàòàð äëÿ antitelo
antitelo antitelo âíå ôîðóìà ÂÐÀ×
Âðà÷-ó÷àñòíèê ôîðóìà
 
Ðåãèñòðàöèÿ: 27.01.2012
Ãîðîä: Philadelphia
Ñîîáùåíèé: 464
Ñêàçàë(à) ñïàñèáî: 26
Ïîáëàãîäàðèëè 177 ðàç(à) çà 122 ñîîáùåíèé
antitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìå
âñå èññëåäîâàíèÿ âûïîëíÿëèñü â îäíîé ëàáîðàòîðèè ÑÈÍÅÂÎ.
Êàêèå òåñò ñèñåìû îíè èñïîëüçóþ ñåé÷àñ -íå çíàþ, â ðåçóëüòàòàõ íå óêàçàíî , çàâòàðà ñìîãó ïîçâîíèòü óòî÷íèòü íà ÷åì îíè äåëàþò.
Âòîðè÷íûå âûãîäû... à êàê æå èõ èñêëþ÷èòü... ?
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
  #4  
Ñòàðûé 03.09.2012, 12:50
Àâàòàð äëÿ antitelo
antitelo antitelo âíå ôîðóìà ÂÐÀ×
Âðà÷-ó÷àñòíèê ôîðóìà
 
Ðåãèñòðàöèÿ: 27.01.2012
Ãîðîä: Philadelphia
Ñîîáùåíèé: 464
Ñêàçàë(à) ñïàñèáî: 26
Ïîáëàãîäàðèëè 177 ðàç(à) çà 122 ñîîáùåíèé
antitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìå
Îòâå÷àþ íà âîïðîñû , êîòîðûå çàäàâàëè âûøå, òîëüêî ñåé÷àñ ñìîãëè ìíå äàòü èíîôîðìàöèþ, åñëè ýòî ìîæåò ïðîÿñíèòü ñèòóàöèþ:
Èñëåäîâíèÿ íà Ig M è G, ñóììàðíûå àíòèòåëà- äåëàþò íà àïïàðàòàõ COBAS 6000 ñ èñïîëüçîâàíèåì ðåàêòèâîâ ôèðìû "Õîôôìàíí-Ëà Ðîø".
ÏÖÐ -èñåëåäîâàíèå êà÷åñòâåííîå- íà àïïàðàòå ÄÍÊ-òåõíîëîãèÿ, è íà èõ òåñò-ñèñòåìàõ.
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
  #5  
Ñòàðûé 03.09.2012, 18:06
Àâàòàð äëÿ easl
easl easl âíå ôîðóìà
Âðà÷-èíôåêöèîíèñò
      
 
Ðåãèñòðàöèÿ: 05.02.2008
Ãîðîä: Áàêó
Ñîîáùåíèé: 18,440
Ïîáëàãîäàðèëè 5,211 ðàç(à) çà 4,962 ñîîáùåíèé
easl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìå
ß â òàêîé ñèòóàöèè ïîâòîðèë áû èññëåäîâàíèå îäíîâðåìåííî â äâóõ ðàçíûõ ëàáîðàòîðèÿõ èç îäíîé è òîé æå ñûâîðîòêè.
__________________
Ñ óâàæåíèåì, Þñèô Àëõàçîâ.
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
  #6  
Ñòàðûé 03.09.2012, 21:51
Àâàòàð äëÿ antitelo
antitelo antitelo âíå ôîðóìà ÂÐÀ×
Âðà÷-ó÷àñòíèê ôîðóìà
 
Ðåãèñòðàöèÿ: 27.01.2012
Ãîðîä: Philadelphia
Ñîîáùåíèé: 464
Ñêàçàë(à) ñïàñèáî: 26
Ïîáëàãîäàðèëè 177 ðàç(à) çà 122 ñîîáùåíèé
antitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìå
Ñïàñèáî.
Ñåãîäíÿ îíà ñäàëà â äðóãîé ëàáîðàòîðèè.Ðåçóëüòàò áóäåò â ïÿòíèöó. Ïîäîæäó ðåçóëüòàòà, ìîæåò ïîòîì áóäó ìóäðèòü ÷òî-òî ñ îäíîé ñûâîðîòêîé- çàõîòÿò ëè îíè òàê äåëàòü èññëåäîâàíèÿ.
À íà êàêóþ ìûñëü íàòàëêèâàþò òàêèå ðåçóëüòàòû? ÷óâñòâèòåëüíîñòü òåñò-ñèñòåì?
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
  #7  
Ñòàðûé 04.09.2012, 15:02
Àâàòàð äëÿ easl
easl easl âíå ôîðóìà
Âðà÷-èíôåêöèîíèñò
      
 
Ðåãèñòðàöèÿ: 05.02.2008
Ãîðîä: Áàêó
Ñîîáùåíèé: 18,440
Ïîáëàãîäàðèëè 5,211 ðàç(à) çà 4,962 ñîîáùåíèé
easl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìå
Èëè ëîæíîïîëîæèòåëüíûé ðåçóëüòàò.
__________________
Ñ óâàæåíèåì, Þñèô Àëõàçîâ.
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
  #8  
Ñòàðûé 10.09.2012, 09:46
Àâàòàð äëÿ antitelo
antitelo antitelo âíå ôîðóìà ÂÐÀ×
Âðà÷-ó÷àñòíèê ôîðóìà
 
Ðåãèñòðàöèÿ: 27.01.2012
Ãîðîä: Philadelphia
Ñîîáùåíèé: 464
Ñêàçàë(à) ñïàñèáî: 26
Ïîáëàãîäàðèëè 177 ðàç(à) çà 122 ñîîáùåíèé
antitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåantitelo ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìå
Ðåçóëüòàòû èç äðóãîé ëàáîðàòîðèè ïðèøëè âñå îòðèöàòåëüíûå
è ñóììàðíûå àíòèòåëà,Ig M è Ïöð êà÷åñòâåííîå. Ñóäÿ ïî âñåìó âñå òàêè ëîæíîïîëîæèòåëüíûé àíàëèç áûë.
Ñïàñèáî
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
  #9  
Ñòàðûé 10.09.2012, 17:41
Àâàòàð äëÿ easl
easl easl âíå ôîðóìà
Âðà÷-èíôåêöèîíèñò
      
 
Ðåãèñòðàöèÿ: 05.02.2008
Ãîðîä: Áàêó
Ñîîáùåíèé: 18,440
Ïîáëàãîäàðèëè 5,211 ðàç(à) çà 4,962 ñîîáùåíèé
easl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìåeasl ýòîò ó÷àñòíèê èìååò ïðåâîñõîäíóþ ðåïóòàöèþ íà ôîðóìå
Âñåäà ïîæàëóéñòà, êîëëåãà.
__________________
Ñ óâàæåíèåì, Þñèô Àëõàçîâ.
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
Îòâåò



Âàøè ïðàâà â ðàçäåëå
Âû íå ìîæåòå ñîçäàâàòü òåìû
Âû íå ìîæåòå îòâå÷àòü íà ñîîáùåíèÿ
Âû íå ìîæåòå ïðèêðåïëÿòü ôàéëû
Âû íå ìîæåòå ðåäàêòèðîâàòü ñîîáùåíèÿ

BB êîäû Âêë.
Ñìàéëû Âêë.
[IMG] êîä Âêë.
HTML êîä Âûêë.



×àñîâîé ïîÿñ GMT +3, âðåìÿ: 19:04.




Ðàáîòàåò íà vBulletin® âåðñèÿ 3.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.