Common Pregnancy Complaints and Questions

[yananshs]

Что-нибудь такое не нужно по-русски повесить?
[Ссылки доступны только зарегистрированным пользователям ]

[DrSusha]

Очень хорошая ссылка, просто радость души .
С какой темы начнем? Будут предложения? Коллеги - подключайтесь. Ждем ваших мыслей.
Какие вопросы вам кажутся наиболее частыми, что в первую очередь надо рассказать женщинам о беременности?
Тема уже создана, кое-какие ответы уже есть.

[Slepuha]

Сообщение от doctorka

Очень хорошая ссылка, просто радость души .
С какой темы начнем? Будут предложения? Коллеги - подключайтесь. Ждем ваших мыслей.
Какие вопросы вам кажутся наиболее частыми, что в первую очередь надо рассказать женщинам о беременности?
Тема уже создана, кое-какие ответы уже есть.

Дамы и господа!
Предлагаю начать с самой животрепещущей темы - диагностика беременности на ранних сроках, проще говоря, как определить, есть беременность или ее нет.
Вторая, на мой взгляд, заслуживающая внимания тема - питание вовремя беременности, особенно при наличии каких-либо сопутствующих патологических состояний, как то: пиелонефрит, отеки, патологическая прибавка в весе и т.д.

[yananshs]

Вот по питанию хорошая ссылка, ИМХО:
[Ссылки доступны только зарегистрированным пользователям ]
А почему при пиелонефрите и отеках беременных нужно иначе кушать?

[Slepuha]

Сообщение от yananshs

Вот по питанию хорошая ссылка, ИМХО:
[Ссылки доступны только зарегистрированным пользователям ]
А почему при пиелонефрите и отеках беременных нужно иначе кушать?

Яна!
Я имела в виду - при отеках и пиелонефрите не налегать на соленое, острое, типа селедочки с пивком, помидорчиков из бочечки и т.д. ограничить поедание мучного, тортов...

[DrSusha]

Большое спасибо QWERTY и доктору Агапову за обзоры!
Питание беременных и диагностика беременности на ранних сроках в разработке. Какие еще будут предложения?

[yananshs]

Psychosocial and Environmental Pregnancy Risks:

Radiation exposure
Chemical exposure
Prescription drugs
Nutrition
Drugs of abuse
Other psychosocial conditions
Medical conditions with environmental components
[Ссылки доступны только зарегистрированным пользователям ]

[megley]

Сообщение от yananshs

Что-нибудь такое не нужно по-русски повесить?
[Ссылки доступны только зарегистрированным пользователям ]

Здесь лежит перевод этой статьи:..............................

[megley]

Сообщение от yananshs

Вот по питанию хорошая ссылка, ИМХО:
[Ссылки доступны только зарегистрированным пользователям ]
А почему при пиелонефрите и отеках беременных нужно иначе кушать?

....................здесь перевод указанной выше статьи про питание при беременности.

!!!! Уважаемый коллега, с удовольствием разместим ваши замечательные переводы в разделе ЧАВО, но ссылки на сторонние форумы, расценивается администрацией как реклама, поэтому пришлось отредактировать ваши сообщения, надеюсь на понимание... Модератор.

[yananshs]

Хорошо бы повесить ваши замечательные переводы в раздел Часто задаваемые вопросы.

[yananshs]

Продолжение следует.
Пожалуйста, поместите переводы Сергея куда надо.

[DrSusha]

Хотелось бы, чтобы автор сам разместил свои ссылки в разделе ЧАВО - это его прерогатива. Почему он это делает от другого лица?? Непонятно.
ОК, перемещу.

[yananshs]

Большая просьба к администрации - перенести 2ю часть перевода в раздел "часто задаваемые вопросы".

[megley]

Сообщение от doctorka

Огромное спасибо Сергею Меглей (megley) за титанинский труд по переводу вышеизложенных статей!!!

Извините, что не сразу связался с вами. Не просматривал почту. Перевожу статью по УЗИ в акушерстве. Но разместить здесь не получится. Весь смак в картинках.
Есть интересная статья по Hyperemesis gravidarum (чрезмерная рвота беременных) диагностики и лечение кардинально отличается от принятых в СНГ. Поэтому переводил для врачей моего стационара. Но там есть таблица. Не знаю как это преодолеть.

[DrSusha]

Сергей, если у вас есть Аська, я с удовольствием подскажу вам как разместить и картинки и все остальное. Или можно связаться в ЛС.
Еще раз спасибо за работу...одобрялка подряд два раза не дает вас одобрить.
(оглядываясь вокруг) - а вот некоторые обещали и забыли