Я тут проконсультировался на юридическом форуме.
Такое действие расценивается как некачественная медицинская услуга, и по закону о защите прав потребителя все затраты, включая стоимость услуг в КВД и моральный ущерб, должны быть возмещены. А по поводу полиса и обычной поликлинники, сомневаюсь, что там эти анализы стоили бы дешевле (если они даже в военной поликлиннике стоят немалых денег). И к тому же врач сам посоветовал обратиться именно в этот КВД.
Ну посмотрим, что скажут - сегодня пойдем оспаривать свои права.