[masich]

Насколько мне известно, цитоплазматическая наследственность - это общепринятый у генетиков термин и употребляется он именно в том значении, которое я выше изложила. "Органоидной", насколько мне известно, этот вид наследования никто не называет.
Эффекты ядерно-цитоплазматического взаимодействия могут повлиять на степень проявления наследственно обусловленных признаков, но прежний половой партнер к ним, опять-таки, отношения не имеет. На состав цитоплазмы яйцеклетки половой партнер вообще никак повлиять не может, будь он прежним или нынешним.
Вся эта «память» о прежнем партнере представляется мне народным предрассудком.