консервативное лечение в вашем случае не показано. пункцию надо было брать с обоих узлов. по результату биопсии решается вопрос о радикальном лечении или же наблюдении.
при нормальном уровне ТТГ ваши жалобы с щитовидной железы не связаны.