Royal College of Obstetricians and Gynaecologists
www.rcog.org.uk
[Изображения доступны только зарегистрированным пользователям]
.................................................. ..............................
"Лечение тяжелой преэклампсии/эклампсии". 2006
>> Текст перевода (.pdf)
Статус перевода:* Перевод завершен
* Перевод редактирован/выполнен носителем языка
* Перевод одобрен выпустившей ассоциацией.
Статус исходного текста:* Это текущая версия рекомендаций
.................................................. ..............................
"Tромбоэмболическиe нарушения во время беременности и после родов: ведение в остром периоде". 2007
>> Текст перевода (.pdf)
Статус перевода:* Перевод завершен
* Перевод редактирован/выполнен носителем языка
* Перевод одобрен выпустившей ассоциацией.
Статус исходного текста:* Это текущая версия рекомендаций
.................................................. ..............................
Не известно, с какой радости праздник и кто автор переводов, но они лежат в свободном доступе на сайте RCOG. Там же лежит еще несколько переведенных на русский рекомендаций, но они вряд ли будут интересны коллегам интенсивистам и анестезиологам:
http://www.rcog.org.uk/files/rcog-corp/upl...ne24Russian.pdf
http://www.rcog.org.uk/files/rcog-corp/upl...ne45Russian.pdf
http://www.rcog.org.uk/files/rcog-corp/upl...e20bRussian.pdf
http://www.rcog.org.uk/files/rcog-corp/upl...ne25Russian.pdf
http://www.rcog.org.uk/files/rcog-corp/upl...ne39Russian.pdf
http://www.rcog.org.uk/files/rcog-corp/upl...ne32Russian.pdf
http://www.rcog.org.uk/files/rcog-corp/upl...ne44Russian.pdf
http://www.rcog.org.uk/files/rcog-corp/upl...ne7_Russian.pdf
http://www.rcog.org.uk/files/rcog-corp/upl...e10ARussian.pdf
http://www.rcog.org.uk/files/rcog-corp/upl...ne29Russian.pdf
http://www.rcog.org.uk/files/rcog-corp/upl...ne28Russian.pdf
http://www.rcog.org.uk/files/rcog-corp/upl...ne21Russian.pdf