На УЗИ описывается участок, подозрительный на полип эндометрия. Для уточнения диагноза вам рекомендовано повторное УЗИ после месячных.
ЗЫ: насчет усиков, имхо это галлюцинация гинеколога.
Нитки во время кесарева сечения обрезаются коротко, практически исключено, что это откуда-то оттуда. Ну, казуистика возможна конечно, хотя я не верю.