Я читаю сейчас, как всегда урывками, Леви "Новый нестандартный ребенок" - мне почти все не нравится. Но когда-то в 17 лет я была его страстной поклонницей, поэтом не бросаю.
Там где у западных детских психологов все легко, понятно и как-то солнечно что ли описываются дети (может, просто мне хорошие переводы попадались, например Эда ле Шан, у которой в предисловии указывалось, что книга адаптирована под русского читателя), у психологов российских с надрывом, вечными русскими вопросами, сначала вызывает отторжение категорическое, только потом желание разобраться в том, о чем пишет тот же Леви.
|