Таким образом, у Вас щитовидная железа нормально работает (ТТГ 3), оснований для диагноза АИТ нет. Речь идет о повышении уровня антител при нормальной картинке УЗИ. Образования диаметром менее 1 см без подозрительных признаков (у Вас их нет) являются вариантом нормы.

У дочери в роддоме брали кровь на ТТГ, получили норму (раз Вы не вызваны). Зачем-то определили ТТГ в 4 месяца, получили норму (посмотрите тему про диагностику гипотиреоза у детей). Показаний к назначению тироксина не было.

Ваши антитела никоим образом не вредят дочке на ГВ. Йодиды показаны всем кормящим (за редким исключением, Вы в него не попадаете) в дозе 200-250 мкг, так проводят профилактику йододефицита у ребенка.