Показать сообщение отдельно
  #1  
Старый 20.10.2018, 16:11
KKatsnelson KKatsnelson вне форума Пол женский
Серфер
 
Регистрация: 20.10.2018
Адрес: Stockton-on-Tees, UK
Сообщений: 0
KKatsnelson *
Профессиональный переводчик

Переводчик фрилансер, русский - английский и английский - русский. Работаю удалённо с медицинскими переводами, владею терминологией и идиомами. Также произвожу перевод и накладку субтитров и тайм-кода на видео-ролики или презентации, с сохранением файлов в srt. Живу в Великобритании 20 лет, автор книги The Asperger's Son of Mine, доступной на amazon.com, в качестве подтверждения владения английским и знания медицинской тематики. Неполная рабочая занятость у частного окулиста.
Катерина
Ответить с цитированием