Появление ткани щитовидной железы после тиреоидэктомии

Здравствуйте!
Женщина, 45 лет, 165 см, 55 кг.
В июле 2014 года был поставлен диагноз ДТЗ. В феврале 2016 года – тиреоидэктомия.
В настоящее время принимаю Л-тироксин 125.
Гормоны в норме: ТТГ – 0,4 мкме/мл, Св Т4 – 17,1 пмоль/л (результат анализа от 04.06.2019).
Оперировавший хирург говорил, что щитовидка удалена полностью.
По результатам УЗИ от 29.06.2016 в проекции щитовидной железы дополнительных образований не было. А на УЗИ от 21.06.2019 – ткань щитовидной железы. Может ли такое быть после полного удаления? Если да – какие последствия могут быть?
Из сопутствующих заболеваний: ВСД по гипотоническому типу, год назад – эндометриоидная киста яичника. Около полугода – боли в плечевых суставах, шее и слева под лопаткой (может ли это быть связано с ростом ткани щитовидки?).