У Вас - сильный половой темперамент, у мужа - слабый. Несовпадение.
Нужно и можно искать компромиссы, например секс может происходить и вне хорошей эрекции - есть различные способы сексуальной жизни. Но это возможно, если муж захочет посвящать этому время.
Снизить сексуальное влечение - достаточно сложная затея.
Возможно, получится сублимировать - переводить сексуальную энергию в творчество или в работу. Для этого Вам нужна психотерапия.
О поиске хорошего психотерапевта можно почитать здесь:
http://forums.rusmedserv.com/showthread.php?t=19321