Ребенку Вы не повредите ни тиреотоксикозом, ни приемом небольших доз тиреостатиков.

Препарат выбора при ГВ - малые дозы тирозола (принимать после очередного кормления, желательно ждать часа 3-4 до следующего).

Судя по Вашей истории, более вероятен рецидив ДТЗ, но для уточнения диагноза желательна сцинтиграфия, но у кормящих обычно мы ждем, пока ребенок немного подрастет)

Послеродовый тиреоидит, в принципе, возможен, но вероятность его невысока. Если нет клиники тиреотоксикоза, можно подождать еще 3-4 недели. В случае послеродового тиреоидита уже ожидаем нормализацию Т4 и Т3. Если будут такими же/станут выше - надо будет решаться на тирозол, а уточнять диагноз уже потом