Уважаемый Skirr, спасибо вам!
Я как раз с МКБ и начала и на нем же зависла.
Там есть пункт "D27 Доброкачественное новообразование яичника", но без расшифровки того, что входит под этим кодом.
Интернет по этому запросу дает абсолютно разую информацию, включая кисты. Но это просто статьи. Но при этом, сама киста, теоретически входит в "N80.1 Эндометриоз яичников". или "N83.2 Другие и неуточненные кисты яичника".