Написано "сложный миопический астигматизм обоих глаз. Периферическая ХориоРетинальная Дистрофия"
Это Вам всё равно ничего не даст... Обьяснять - всё равно ничего не даст. В общем, следуйте рекоммендациям докторов. И сходите в гос. клинику. просто на консультацию в хирургическое глазное отделение. Как правило, врачи там более адекватны чем в частных клиниках.
Желаю здоровья.