Лимфоузлы (близлежащие к очагу воспаления, т. е. в данном случае - паховые) могут реактивно увеличиваться. Однако, отмечу, что лимфоузлы описанных размеров и состояния - вообще не проблема.
Чем не устроил ответ по лимфоузлам в этой вашей теме?
http://forums.rusmedserv.com/showthread.php?t=267892
Повторения излишни.