Кстати, в хирургии кисти такая методика описана в 1973 году Snow для восстановления сухожилия разгибателя пальца.
Насчет обиды за Чернавского - так везде и всегда было, есть и будет, особенно по отношению к неанглоязычным авторам и журналам. По этому поводу я уже высказывался (
http://forums.rusmedserv.com/showthr...t=36475&page=4 пост 52). Поэтому вывод один: если хочет автор новшества, чтобы его имя навечно было вписано большими и красивыми буквами в скрижали мировой медицинской науки, то пусть публикуется только в топовых, наиболее цитируемых мировых журналах-изданиях. Хотя и это не гарантирует от всевозможных недоразумений.