Уважаемый Евгений Евгеньевич!
Фраза He is remarkably even-handed and very perceptive, seeing both the good and bad in both orthodox and alternative approaches. Он в высшей степени беспристрастен и очень проницателен, видя как пользу так и недостатки и в ортодоксальных и в альтернативных подходах. ЭТО КАК РАЗ ОЦЕНКА ДОКТОРА MALPAS того, что пишет Gearin-Tosh.
Gearin-Tosh – по характеристике автора, высокоинтеллектуальный и эрудированный проф. Оксфордского университета, больной множественной миеломной болезнью, получив неблагоприятный диагноз, выбрал для себя альтернативное лечение, включающие в себя, в частности, строгую диету, витамины, клизмы – т.е. то что Вы назвали АГРЕССИВНОЕ альтернативное лечение ( в отличие, по-видимому, от милой, мягкой, не агрессивной химиотерапии). И на удивление ведущих онкологов Англии и США остался жив, т.к. больные с таким диагноз по их практике, так долго не живут.
Теперь о Вашем предположениях, что дескать: «по мнению профессора, которое отражено в статье, состоит по-моему в том, что больной выжил вопреки, а не благодаря предложенной альтернативной терапии». «То есть все основания полагать, что не получая никакого лечения, Mr.Gearin-Tosh чувствовал бы себя не хуже, а может быть и лучше, чем получая агрессивное альтернативное лечение»
Приведя в качестве доказательства фразу: "...such alternative therapies as Gerson therapy with its strict diet, vitamins, and enemas. High-dose vitamin C and high-dose vitamin D, both contraindicated in the orthodox treatment of multiple myeloma..." обрываете её в там, где Вам показалось выгодно.
А ведь далее было: What is evident is that this was the right therapy for him. То, что является очевидным, - что это было правильной терапией для него.
Евгений Евгеньевич, а ведь врачи, которых Вы называете жуликами, такими приемами не пользовались.
Так что, Евгений Евгеньевич, я с Вами солидарен: эта дискуссия очень показательна каким образом определенные группы врачей агрессивно вдалбливают в сознание коллег и больных, что именно и только их практика является единственно правильной.
|