После операции мама будет получать заместительную терапию гормонами щитовидной железы.
Обычно после операции по поводу рака используются несколько избыточные, супрессивные дозы, чтобы подавить рост возможных оставшихся клеток. У Вашей мамы доза будет заместительной (цель - возместить недостаток гормонов железы)

Нет, отсутствие железы не снижает нагрузку на сердце - это было ошибочное представление. Пример был приведен для того, чтобы Вы уверились в хорошей переносимости самой операции.