Вот перевод. Перевела всё, так как не разобралась, где именно заключение.
Естественное зачатие. Вес матери 55кг, рост 169см. Возраст матери 30лет.
Узи в первом триместре:
Акушерский срок: 11недель 6дней
Срок беременности по узи: 12 недель+3дня
ЧСС плода - 162уд/мин
КТР - 59,3мм
Толщина воротникового пространства (ТВП) – 1,1мм
Бипариетальный размер головы плода – 18,1мм
Проток венозный – 1,2мм
Воды – в норме
Пуповина имеет 3 сосуда
Маркеры хромосомныйх нарушений: носовая кость определяется; проходимость трёхстворчатого клапана (перевела дословно): норма
Анатомия плода: череп/мозг: норма; позвоночник: норма; сердце: норма; передняя стенка живота: норма; желудок: визуализируется; мочевой пузырь: визуализируется; руки: обе визуализируются; ступни: обе визуализируются.
Биохимия материнской сыроротки:
Свободный бета –ХГЧ 52,5 IU/I соответствует 1,197 МОМ
PAPP-A 7,610 IU/I соответствует 2,034 МОМ
Трисомия 21
Базовый риск 1:576 ;
Индивидуальный риск (с учётом узи) 1:2881;
Индивидуальный риск (с учётом узи и биохимического анализа) 1:11523;
Трисомия 18
Базовый риск 1:1376 ;
Индивидуальный риск (с учётом узи) 1:4170;
Индивидуальный риск (с учётом узи и биохимического анализа) ˂ 1:20000;
Трисомия 13
Базовый риск 1:4325 ;
Индивидуальный риск (с учётом узи) ˂ 1:20000;
Индивидуальный риск (с учётом узи и биохимического анализа) ˂ 1:20000;
Преждевременные роды до 34 недель
Индивидуальный риск (с учётом узи) 1:123
Индивидуальный риск (с учётом узи и биохимического анализа) 1:123.
Базовый риск основан на возрасте матери (30лет). Индивидуальный риск (с учётом узи) – это риск на момент скрининга, рассчитанный на основании базового риска и ультразвуковых факторов (толщины воротникового пространства, ЧСС плода). Индивидуальный риск (с учётом узи и биохимического анализа) – это риск на момент скрининга, рассчитанный на основании базового риска, ультразвуковых факторов (толщины воротникового пространства, ЧСС плода) и биохимического анализа материнской сыворотки (PAPP-A , свободный бета –ХГЧ).
Индивидуальный риск рассчитан с использованием программного обеспечения FMF-2012 (версия 2,8).
Аппарат узи Voluson E8 Expert.
|