Я неправильно поставила себе укол, помогите пожалуйста!

Добрый день, ув.специалисты! Помогите мне пож-та.Мне периодически приходится проставлять курс инъеккий, т.к. у меня нарушение мозгового кровообращения. Обычно я всегда ходила в местную поликлинику, но сейчас, как назло я заболела еще и респираторной инфекцией, вообщем решила поставить укол себе сама, тем более мой невропатолог не раз мне говорила, что мол ходишь ради таких простых уколов специально каждый раз в больницу, даже показала как ставить - в бедро(ногу) сверху,в верхнюю 1/3. Да и другим людям уколы мне приходилось делать(только в ягодицу), а вот себе как то ни разу.
Вобщем, уважаемые специалисты - у меня задрожала рука и сделала этот укол себе я коряво(препарат Церепро). Он сам по себе немного "больнючий", но когда мне его ставили в ягодицу болела один день только как бы одна небольшая часть, а сейчас у меня просто болит вся верхняя часть ноги, прикасаться даже больно(поставила я его 9 часов назад) и есть небольшая припухлость... Я сделала спиртовой компресс, но он снимает только болевое ощущение - помогите пож-та - стоит ли мне обращаться в больницу или нет, может ли быть что-то серьезное с ногой?

Не укоряйте меня, я сама жалею что поставила этот укол сама себе, лучше бы уж дошла до больницы! Очень жду вашего мнения....