PDA

Просмотр полной версии : Помогите расшифровать результат ФКС


Pasol
27.03.2011, 17:37
Добрый день!
Необходимо перевести на английский выписку. Наткнулся на непонятное сокращение.
В описании результатов ФКС есть такая фраза:
"Т-г нижнеампулярного отдела прямой кишки."
Подскажите, что значит сокращение "Т-г"?

andreymaltsev
27.03.2011, 18:49
скан или фото протокола? м/б tumor.

Pasol
27.03.2011, 19:08
Стр. 1: [Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи] pg.html
Стр. 2: [Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи] pg.html

Извините, не понял, что значит "м/б tumor"?


Pasol
27.03.2011, 19:29
Извините, сразу не обратил внимания, вы просили протокол.
Протокола у меня на руках нет, есть только выписка, скан которой выше я дал.

anikaa
27.03.2011, 19:41
t-r -наиболее вероятно сокращение от tumor - опухоль, новообразование.