Дискуссионный Клуб Русского Медицинского Сервера
MedNavigator.ru - Поиск и подбор лечения в России и за рубежом

Вернуться   Дискуссионный Клуб Русского Медицинского Сервера > Форумы врачебных консультаций > Медицинское право

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
  #1  
Старый 01.03.2010, 16:42
Miheeva85 Miheeva85 вне форума Пол женский
Серфер
 
Регистрация: 01.03.2010
Город: Москва
Сообщений: 8
Сказал(а) спасибо: 4
Miheeva85 *
Post Диспансеризация на работе (добровольно или принудительно)?

Здравствуйте!

Прошу помоч ответить мне на следующий вопрос:

В 2004 году устроилась в бюджетную службу (секретарем) на работу, перед этим предварительно пройдя диспансеризацию по просьбе работодателя. До 2010 года больше никто о прохождении диспансеризации не просил, т.к. у нас это не было обязательным, только при поступлении на работу. Теперь в 2010 году пришла (даже не факсограмма), а просто по факсу на чистом листе бумаги Сообщение от нашего Начальства следующего содержания:
"Все сотрудники до 15.03.2010г. должны пройти диспансеризацию в ведомтсвенной поликлинике. При оформлении очередного отпуска на заявлении обязательно должна быть отметка куратора о прохождении диспансеризации сотрудником"!

Обязав пройти эту диспансеризацию, работодатель не отвел на этого специально один день, чтобы без очереди и быстро ее пройти, а сотрудники вынуждены ездить на другой конец Москвы уже второй месяц и стоять в общих очередях.

Вопросы у меня следующие:
1) Обязаны ли мы пройти эту диспансеризацию по такой вот просьбе работодателя?
2) Если да, то могу ли я это сделать не в ведомственной бесплатной поликлинике, а в той, которой доверяю, возможно даже на платной основе?

Спасибо за ответы!
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 03.03.2010, 10:46
Аватар для cactus1972
cactus1972 cactus1972 вне форума ВРАЧ
Ветеран форума
      
 
Регистрация: 14.01.2010
Город: Москва
Сообщений: 2,200
Сказал(а) спасибо: 54
Поблагодарили 355 раз(а) за 331 сообщений
Записей в дневнике: 9
cactus1972 этот участник имеет превосходную репутацию на форумеcactus1972 этот участник имеет превосходную репутацию на форумеcactus1972 этот участник имеет превосходную репутацию на форумеcactus1972 этот участник имеет превосходную репутацию на форумеcactus1972 этот участник имеет превосходную репутацию на форумеcactus1972 этот участник имеет превосходную репутацию на форумеcactus1972 этот участник имеет превосходную репутацию на форумеcactus1972 этот участник имеет превосходную репутацию на форумеcactus1972 этот участник имеет превосходную репутацию на форумеcactus1972 этот участник имеет превосходную репутацию на форумеcactus1972 этот участник имеет превосходную репутацию на форуме
Ст.214 ТК:
Цитата:
"Работник обязан...проходить предварительные (при поступлении на работу) и периодические (в течение трудовой деятельности) медицинские осмотры, а также проходить внеочередные медицинские осмотры по направлению работодателя ..."
Так что ничего удивительного в требованиях работодателя нет, периодически проходить медосмтор Вы обязаны. Однако руководитель учреждения должен издать соответствующий приказ и ознакомить с его содержанием всех сотрудников "под роспись", а не рассылать сообщения на листочках.
Организовать прохождение медосмотра должен работодатель (ст.212 ТК), при этом на период прохождения медосмотра за работником сохраняется место работы и средний заработок. Работодатель имеет право не допустить к работе сотрудника, не прошедшего в установленном порядке медосмотр (ст. 76ТК). Однако работодатель не имеет права не отпустить Вас в очередной отпуск, если Вы не успели по каким-то причинам пройти медосмотр. Требование отметки о прохождении медосмотра на заявлении об отпуске - не более чем средство давления на сотрудника.
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 03.03.2010, 11:54
Аватар для Eritema
Eritema Eritema вне форума
Заслуженный участник
 
Регистрация: 27.01.2010
Город: X
Сообщений: 572
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 147 раз(а) за 134 сообщений
Eritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форуме
Цитата:
Сообщение от cactus1972 Посмотреть сообщение
Ст.214 ТК: Так что ничего удивительного в требованиях работодателя нет, периодически проходить диспансеризацию Вы обязаны. Однако руководитель учреждения должен издать соответствующий приказ и ознакомить с его содержанием всех сотрудников "под роспись", а не рассылать сообщения на листочках.
Организовать прохождение диспансеризации должен работодатель (ст.212 ТК), при этом на период прохождения медосмотра за работником сохраняется место работы и средний заработок. Работодатель имеет право не допустить к работе сотрудника, не прошедшего в установленном порядке медосмотр (ст. 76ТК). Однако работодатель не имеет права не отпустить Вас в очередной отпуск, если Вы не успели по каким-то причинам пройти медосмотр.
Коллизионный вопрос. Трудовой кодекс РФ вообще не упоминает о диспансеризации работников. Вышеупомянутой Вами статьей 212 ТК РФ определено, что работодатель обязан в случаях, предусмотренных трудовым законодательством, организовать проведение за свой счет обязательных предварительных (при поступлении на работу) и периодических медицинских осмотров (обследований) работников с сохранением за ними места работы и среднего заработка. Такие случаи предусмотрены в отношении лишь некоторых категорий работников ст. 213 ТК РФ. В частности, это работники, занятые на тяжелых работах и на работах с вредными и (или) опасными условиями труда (в том числе на подземных работах), а также на работах, связанных с движением транспорта, работники организаций пищевой промышленности, общественного питания и торговли, водопроводных сооружений, лечебно-профилактических и детских учреждений, а также некоторых других работодателей.
Работодатели (за исключением тех, у которых сотрудники проходят диспансеризацию в рамках дополнительного медицинского страхования) не обязаны тратить собственные средства, если речь идет именно о диспансеризации, на неё выделяются федеральные субсидии и, соответственно, она должна проводиться за счет выделенных субсидий фонду ОМС субъекта федерации.
Прохождение мед. осмотра является обязанностью работника, если речь идет о медицинских осмотрах, проводимых согласно вышеизложенной ст. 213. В этом случае работникам сохраняется средний заработок. Насчет диспансеризации-пробел законодательства в этом отношении...
Положение о порядке участия работодателя и работника в диспансеризации может быть прописано в коллективном договоре.
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 03.03.2010, 12:01
Аватар для AmuRRR
AmuRRR AmuRRR вне форума ВРАЧ
Ветеран форума
      
 
Регистрация: 25.03.2008
Город: Ижевск
Сообщений: 2,763
Сказал(а) спасибо: 142
Поблагодарили 772 раз(а) за 718 сообщений
AmuRRR этот участник имеет превосходную репутацию на форумеAmuRRR этот участник имеет превосходную репутацию на форумеAmuRRR этот участник имеет превосходную репутацию на форумеAmuRRR этот участник имеет превосходную репутацию на форумеAmuRRR этот участник имеет превосходную репутацию на форумеAmuRRR этот участник имеет превосходную репутацию на форуме
Цитата:
Сообщение от Miheeva85 Посмотреть сообщение
пройти диспансеризацию
Уточните, пожалуйста, вопрос. Речь идёт о периодическом (в течение трудовой деятельности) медицинском осмотре или о дополнительной диспансеризации работающих граждан? Это две большие разницы.
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 03.03.2010, 12:04
Аватар для cactus1972
cactus1972 cactus1972 вне форума ВРАЧ
Ветеран форума
      
 
Регистрация: 14.01.2010
Город: Москва
Сообщений: 2,200
Сказал(а) спасибо: 54
Поблагодарили 355 раз(а) за 331 сообщений
Записей в дневнике: 9
cactus1972 этот участник имеет превосходную репутацию на форумеcactus1972 этот участник имеет превосходную репутацию на форумеcactus1972 этот участник имеет превосходную репутацию на форумеcactus1972 этот участник имеет превосходную репутацию на форумеcactus1972 этот участник имеет превосходную репутацию на форумеcactus1972 этот участник имеет превосходную репутацию на форумеcactus1972 этот участник имеет превосходную репутацию на форумеcactus1972 этот участник имеет превосходную репутацию на форумеcactus1972 этот участник имеет превосходную репутацию на форумеcactus1972 этот участник имеет превосходную репутацию на форумеcactus1972 этот участник имеет превосходную репутацию на форуме
Хочу сказать спасибо Eritema за то, что она систематически указывает на неточности в формулировках, что часто приводит к неоднозначной трактовке ситуации и, следовательно, невозможности дать определенный ответ.
P/S. Я хотела одобрить предшествующие посты Eritema и АmuRR, но система одобрений у меня не работает, пришлось текстом.

Комментарии к сообщению:
AmuRRR одобрил(а): такая уж система..., разумное ограничение свободного волеизъявления, целесообразная демократия
Ответить с цитированием
  #6  
Старый 03.03.2010, 12:55
Аватар для Eritema
Eritema Eritema вне форума
Заслуженный участник
 
Регистрация: 27.01.2010
Город: X
Сообщений: 572
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 147 раз(а) за 134 сообщений
Eritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форуме
Цитата:
Сообщение от AmuRRR Посмотреть сообщение
Уточните, пожалуйста, вопрос. Речь идёт о периодическом (в течение трудовой деятельности) медицинском осмотре или о дополнительной диспансеризации работающих граждан?
Судя из первого поста автора, если с 2004 года по 2010 г. никаких мед. осмотров и диспансеризаций не требовали и не проводили, то обязательный мед. осмотр, связанный с трудовой деятельностью, указанной в ст. 213 ТК РФ вряд ли имеет место в указанном требовании работодателя....скорее всего, все же диспансеризация....но подождем ответа самого автора
Ответить с цитированием
  #7  
Старый 03.03.2010, 17:05
Miheeva85 Miheeva85 вне форума Пол женский
Серфер
 
Регистрация: 01.03.2010
Город: Москва
Сообщений: 8
Сказал(а) спасибо: 4
Miheeva85 *
Цитата:
Сообщение от Eritema Посмотреть сообщение
Судя из первого поста автора, если с 2004 года по 2010 г. никаких мед. осмотров и диспансеризаций не требовали и не проводили, то обязательный мед. осмотр, связанный с трудовой деятельностью, указанной в ст. 213 ТК РФ вряд ли имеет место в указанном требовании работодателя....скорее всего, все же диспансеризация....но подождем ответа самого автора
Насколько я понимаю, диспансеризация у нас была обязательной только при поступлении на работу, далее о ней никто не заикался, и никто не требовал, иначе бы работодатель просто не допустил бы до работы, как и на многих предприятиях. Мое личное мнение по этому поводу, что сейчас в Рамках программы здоровье, а также в соотвествии с приказом Минздравсоцразвития - проводится диспансеризация работающего населения.
Вот и получается, что у меня и моих коллег возникло два вопроса:
1) Обязаны ли мы в рамках таких программ проходить диспансеризацию, могут ли нас в связи с этим принудить к диспансеризации.
а если и обязаны, то второй вопрос
2) Я и мои коллеги прикреплены к ведомственной поликлинике от работодателя (т.е. имеется таковая карточка для обслуживания в этой поликлинике). Могу ли я пройти полную диспансеризацию в другой поликлинике, которой доверяю, ну или хотя бы каких-то врачей в поликлинике работодателя, а каких-то в своей поликлинике у дома.
Ответить с цитированием
  #8  
Старый 03.03.2010, 17:29
Miheeva85 Miheeva85 вне форума Пол женский
Серфер
 
Регистрация: 01.03.2010
Город: Москва
Сообщений: 8
Сказал(а) спасибо: 4
Miheeva85 *
Цитата:
Сообщение от AmuRRR Посмотреть сообщение
Уточните, пожалуйста, вопрос. Речь идёт о периодическом (в течение трудовой деятельности) медицинском осмотре или о дополнительной диспансеризации работающих граждан? Это две большие разницы.
Скорее всего речь идет все же о всеобщей диспансеризации работающих граждан, ибо осмотр по профессиональной пригодности более сужен, меньше предусмотрен список врачей. А тут все врачи...
Ранее с 2004г. по 2010г. никто не требовал, и это не было обязательным!
Ответить с цитированием
  #9  
Старый 03.03.2010, 17:49
Аватар для Eritema
Eritema Eritema вне форума
Заслуженный участник
 
Регистрация: 27.01.2010
Город: X
Сообщений: 572
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 147 раз(а) за 134 сообщений
Eritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форуме
Цитата:
Сообщение от Miheeva85 Посмотреть сообщение
1) Обязаны ли мы в рамках таких программ проходить диспансеризацию, могут ли нас в связи с этим принудить к диспансеризации.
а если и обязаны, то второй вопрос
2) Я и мои коллеги прикреплены к ведомственной поликлинике от работодателя (т.е. имеется таковая карточка для обслуживания в этой поликлинике). Могу ли я пройти полную диспансеризацию в другой поликлинике, которой доверяю, ну или хотя бы каких-то врачей в поликлинике работодателя, а каких-то в своей поликлинике у дома.
По первому врпросу я писала выше- по Трудовому кодексу обязанность прохождения мед. осмотров установлена только для отдельных категорий работников. Понятия диспансеризации ТК не содержит. Если Вы к указанным выше категориям не относитесь, то обязанности проходить диспансеризацию нигде в законодательстве не прописано.(но она может быть прописана в коллективном договоре или в трудовом-посмотрите!).
Второй вопрос- Поскольку диспансеризацию оплачивает государство посредством субсидирования, то мед. учреждения, где будет проходить диспансеризация населения, определяются исполнительным органом субъекта федерации, он же уведомляет работодателя о том, в каких именно учреждениях возможно прохождение диспансеризации, так что определенное учреждение- это не совсем уж прихоть работодателя. Попробуйте выяснить данный вопрос у работодателя, написать заявление, но не факт, что это разрешат, и что та поликлиника, куда хотите обратиться, есть в списке учреждений, работающих по диспансеризации. По собственному желанию просто мед. обследование, конечно, можете пройти в любой больнице в свободное от работы время и за свой счет.

P.S. У нас в городе практиковалось такое, что работники проходили часть врачей в указанной работодателем поликлинике, а часть проходили в других местах или вообще не проходили каких-то специалистов, а некоторые от диспансеризации отказывались...вроде бы, никаких "репрессий" не было зафиксировано...во всяком случае, к нам жалобы не поступали....
Ответить с цитированием
  #10  
Старый 03.03.2010, 18:30
Аватар для vola
vola vola вне форума ВРАЧ
Участник форума
 
Регистрация: 26.11.2009
Город: Chita
Сообщений: 179
Сказал(а) спасибо: 55
Поблагодарили 37 раз(а) за 37 сообщений
vola этот участник имеет хорошую репутацию на форуме
Все же речь идет о дополнительной диспансеризации в рамках нац.проекта. ЛПУ получает определенную сумму за каждого осмотренного от ФОМСа,поэтому естественно Ваш работадатель заинтересован в том,чтобы все работники прошли осмотр именно в ведомственной поликлинике.Юридически Вы не обязаны проходить доп.диспансеризацию.
Ответить с цитированием
  #11  
Старый 10.03.2010, 20:41
Miheeva85 Miheeva85 вне форума Пол женский
Серфер
 
Регистрация: 01.03.2010
Город: Москва
Сообщений: 8
Сказал(а) спасибо: 4
Miheeva85 *
Цитата:
Сообщение от vola Посмотреть сообщение
Все же речь идет о дополнительной диспансеризации в рамках нац.проекта. ЛПУ получает определенную сумму за каждого осмотренного от ФОМСа,поэтому естественно Ваш работадатель заинтересован в том,чтобы все работники прошли осмотр именно в ведомственной поликлинике.Юридически Вы не обязаны проходить доп.диспансеризацию.
Недавно пришла дополнительная факсограмма с разъяснениями о прохождении диспансеризации. Нам сказали ,что мы сами должны съездить взять со своих ПНД и НД по месту жительства справки и только потом ехать на диспансеризацию в свою ведомственную поликлинику и стоять там в порядке общих очередей.

Ссылается наше начальство вот на этот закон:
[Ссылки доступны только зарегистрированным пользователям ]

МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ И СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ


ПРИКАЗ
от 14 декабря 2009 г. N 984н

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОРЯДКА
ПРОХОЖДЕНИЯ ДИСПАНСЕРИЗАЦИИ ГОСУДАРСТВЕННЫМИ ГРАЖДАНСКИМИ
СЛУЖАЩИМИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И МУНИЦИПАЛЬНЫМИ СЛУЖАЩИМИ,
ПЕРЕЧНЯ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ПРЕПЯТСТВУЮЩИХ ПОСТУПЛЕНИЮ
НА ГОСУДАРСТВЕННУЮ ГРАЖДАНСКУЮ СЛУЖБУ РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ И МУНИЦИПАЛЬНУЮ СЛУЖБУ ИЛИ ЕЕ ПРОХОЖДЕНИЮ,
А ТАКЖЕ ФОРМЫ ЗАКЛЮЧЕНИЯ МЕДИЦИНСКОГО УЧРЕЖДЕНИЯ
Ответить с цитированием
  #12  
Старый 10.03.2010, 20:44
Miheeva85 Miheeva85 вне форума Пол женский
Серфер
 
Регистрация: 01.03.2010
Город: Москва
Сообщений: 8
Сказал(а) спасибо: 4
Miheeva85 *
Притом столько врачей нужно пройти, а согласно этому закону вот только эти заболевания препятствуют нам работать в на должности государственной гражданской службе:

ПЕРЕЧЕНЬ
ЗАБОЛЕВАНИЙ, ПРЕПЯТСТВУЮЩИХ ПОСТУПЛЕНИЮ НА ГОСУДАРСТВЕННУЮ
ГРАЖДАНСКУЮ СЛУЖБУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И МУНИЦИПАЛЬНУЮ
СЛУЖБУ ИЛИ ЕЕ ПРОХОЖДЕНИЮ
1-психические расстройства,
2-шизофрения
3-эпилепсия


тогда причем тут диспансеризация?
Ответить с цитированием
  #13  
Старый 10.03.2010, 22:54
Аватар для Eritema
Eritema Eritema вне форума
Заслуженный участник
 
Регистрация: 27.01.2010
Город: X
Сообщений: 572
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 147 раз(а) за 134 сообщений
Eritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форумеEritema этот участник имеет превосходную репутацию на форуме
Цитата:
Сообщение от Miheeva85 Посмотреть сообщение
Притом столько врачей нужно пройти, а согласно этому закону вот только эти заболевания препятствуют нам работать в на должности государственной гражданской службе:

ПЕРЕЧЕНЬ
ЗАБОЛЕВАНИЙ, ПРЕПЯТСТВУЮЩИХ ПОСТУПЛЕНИЮ НА ГОСУДАРСТВЕННУЮ
ГРАЖДАНСКУЮ СЛУЖБУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И МУНИЦИПАЛЬНУЮ
СЛУЖБУ ИЛИ ЕЕ ПРОХОЖДЕНИЮ
1-психические расстройства,
2-шизофрения
3-эпилепсия


тогда причем тут диспансеризация?
С того, что Вы есть гос. служащий, надо было сразу и начинать.. Если Ваша должность есть в Реестре должностей гос. службы (иногда секретарей туда не включают, все зависит от должности-как именно называется), то для данной категории прохождение диспансеризации закреплено законодательно в соответствии с пп. 4 п. 1 закона "О государственной гражданской службе РФ" :"Гражданин не может быть принят на гражданскую службу, а гражданский служащий не может находиться на гражданской службе в случае наличия заболевания, препятствующего поступлению на гражданскую службу или ее прохождению и подтвержденного заключением медицинского учреждения. Порядок прохождения диспансеризации, перечень таких заболеваний и форма заключения медицинского учреждения устанавливаются уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти". Вышеупомянутый Вами Приказ конкретизирует условия и порядок прохождения диспансеризации и даже раскрывает её понятие, и его исполнение является обязательным для гос. гражданских служащих.

В поликлинике по месту жительства брать ничего не надо, всё для диспансеризации должны завести там, где будете проходить...А то, что надо сидеть в очередях-такая уж система....

Комментарии к сообщению:
vola одобрил(а):
Ответить с цитированием
  #14  
Старый 11.03.2010, 07:43
HelgaW HelgaW вне форума ВРАЧ
Участник форума
 
Регистрация: 16.03.2009
Город: Москва
Сообщений: 142
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 42 раз(а) за 42 сообщений
HelgaW этот участник положительно характеризуется на форуме
Коллеги,подскажите пожалуйста,где можно посмотреть перечень специалистов и исследований,которых обязаны проходить оперирующие хирурги для допуска к работе.У нас на работе каждую весну-аврал и нервотрепка с этой диспансеризацией,причем перечень специалистов все время меняется.
Ответить с цитированием
  #15  
Старый 15.03.2010, 12:14
Miheeva85 Miheeva85 вне форума Пол женский
Серфер
 
Регистрация: 01.03.2010
Город: Москва
Сообщений: 8
Сказал(а) спасибо: 4
Miheeva85 *
Согласно перечню болезней, препятствующих поступлению на муниципальную и государственную гражданскую службу, совершенно непонятно, зачем нужно столько иных обследований, не касающихся проверки именно препятствующих заболеваний. Неувязочка получается. Нужно проверять мало, а проверяют много.

Получается, что для прохождения госслужбы Ты не должен быть психом, эпилепсиком и шизофреником, при этом тебя ПРИНУЖДАЮТ пройти десятки врачей и различных анализов, а в заключении всего то будет написано, годен я для службы или нет...
Так может справки из НД и ПНД было бы достаточным доказательством для того, что я могу замещать гос.гражд. службу?!

Получается диспансеризация и обход почти всех врачей (не связанных с проф.деятельностью и выявлению болезней препятствующих прохождению гос.службы) - принудительная по Закону...
Ответить с цитированием
Ответ



Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



Часовой пояс GMT +3, время: 10:48.




Работает на vBulletin® версия 3.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.