Есть еще один аспект проблемы
Мозоль, образовавшаяся из-за тесной обуви 12 лет назад, не будет сохраняться так долго.
Дело в том, что мозоль - это реакция кожи на повышенное давление на нее (если это не омозолевевшая бородавка или что-то еще, просто похожее на мозоль). У части людей стопа имеет особенности формы (напр, деформация пальца, выступающие "косточки" в области суставов пальцев), из-за которых обычная обувь плохо соответствует форме стопы.
Вероятно, в последние годы существование мозоли поддерживалось внешним давлением (может быть Вы любитель узкой обуви, а может быть - обувь из обычного магазина не соответствует Вашей стопе). Если бы этого давления не было - за 12 лет мозоль исчезла бы.
Чтобы после хирургического удаления мозоли она не образовывалась снова в этом месте - стоит либо носить обувь типа кроссовок (широкую в передней части и с мягким верхом), либо специальную "полуортопедическую" обувь для пациентов с заболеваниями стоп (не обязательно тяжелыми). Не знаю точно, кто выпускает такую обувь в США, но у нас в Европе это немецкие фирмы Schein и Thanner, итальянская Podartis и ряд других (привожу не в порядке рекламы
Если нет серьезных хронических заболеваний (типа сахарного диабета) - достаточно будет относительно простых (и недорогих) моделей обуви от этих фирм.
Есть еще один вариант - постоянное ношение силиконовой защитной манжетки на этом пальце, но это не очень удобно.