Эндокринная офтальмопатия, бесспорно, есть. Операция -метод выбора, но должно быть полное удаление железы и адекватная терапия после операции.
Поскольку вы давно и упорно лечитесь, вам показано радикальное лечение - РЙ или операция, но факт офтальмопатии делает преимущественной операцию.
Но глаукому операция на щитовидной железе не устранит и глаукома требует отдельного лечения.
Надеюсь, Вы не курильщица