Показать сообщение отдельно
  #253  
Старый 14.07.2004, 20:58
Аватар для Melnichenko
Melnichenko Melnichenko вне форума
ВРАЧ
      
 
Регистрация: 26.07.2001
Город: Москва
Сообщений: 117,581
Сказал(а) спасибо: 26
Поблагодарили 33,730 раз(а) за 32,803 сообщений
Melnichenko этот участник имеет превосходную репутацию на форумеMelnichenko этот участник имеет превосходную репутацию на форумеMelnichenko этот участник имеет превосходную репутацию на форумеMelnichenko этот участник имеет превосходную репутацию на форумеMelnichenko этот участник имеет превосходную репутацию на форумеMelnichenko этот участник имеет превосходную репутацию на форумеMelnichenko этот участник имеет превосходную репутацию на форумеMelnichenko этот участник имеет превосходную репутацию на форумеMelnichenko этот участник имеет превосходную репутацию на форумеMelnichenko этот участник имеет превосходную репутацию на форумеMelnichenko этот участник имеет превосходную репутацию на форуме
Перевожу дальше - стандартная фраза из типового руководства по доказательной медицине ( в данном случае Хариб и коллеги -Evidence based Endocrinology - " Медицина все еще остается искусством , и нам надо обсуждать возможные действия и их результаты с пациентами,позволяя им действовать в их системе ценностей и учитывать их предпочтения в их лечении". В той или иной редакции эта фраза приводилась раз 10 в наших беседах, равно как разъяснялась ( согласна с Алексом) роль консенсусов и рекомендаций.
__________________
Г.А. Мельниченко