Уважаемый Доктор Alexdr!
Мой муж-американец,интраверт, ученый, электронщик, русского он не знает, когда понадобился один материал по его специальности то на лондонский форум писала я и задавала я вопрос, поскольку я тоже технарь и кое что в этом понимаю.
Сейчас он работает так, что только ест и спит. Я ему скажу, чтобы он написал по-английски, а я переведу, если это так необходимо, чтобы он сам обратился. Я только улетаю буквально на днях в Россию.
Проблема -хронический дивертикулит, это семейная болезнь, как можно не делать операцию, т.е. что нужно, если опять острая атака.
Когда у меня начались проблемы с ЖКТ, то он попросил меня купить на русском книгу по ЖКТ и почитать самой, я такой (я не помню как она называется,это не справочник, а полное издание для врачей) не нашла на русском, он выписал 2 толстых тома на английском но я просто не в состоянии их читать из-за постоянной головной боли, на английском тяжело (тяжело ведь и на русском, я не врач). Так вот про себя он прочитал, что нужно делать операцию при повторных острых атаках, как ее избежать, верит он только в науку и поэтому я и искала эту статью.
Все-таки там год у пациентов не было повторных атак.
Я обязательно попрошу его написать на форум. Мне в 2006 году д.м.н. из Тареевской прописал пить сбор трав, Вы не представляете, как я ему благодарна, может быть, можно и дивертикулит держать сбором трав. Если муж получит такую консультацию от врачей, то он будет ее исполнять.
|