Цитата:
Сообщение от Hard
Сам доктор Кук - по образованию физиотерапевт и мед. администратор.
|
Для аккуратности (с):
[
Ссылки доступны только зарегистрированным пользователям ]
Цитата:
|
Все дело в том, что МТ в привычном нам представлении в Сев. Америке не существует
|
Было бы любопытно ознакомиться с характеристиками "привычного нам представления" по г-ну Харду.
Цитата:
|
PS: Упомянутая в статье "PT-administered manual therapy" также скорее всего означает, что проводились процедуры специалистом, который называется "PT-Aid" либо "Massage Therapist" (требование к обеим специальностям - средняя школа + однодневные курсы первой помощи).
|
Как-то, ну, совсем неаккуратно...
1) PT-administered manual therapy = manual therapy
administered by PT(Physical Therapist - 5 лет университетского образования)
2) "Massage Therapist" - двух- (либо трех-) годичное обучение в колледже терапевтического массажа плюс успешное прохождение государственных экзаменов. (По крайней мере, в Канаде). Манипуляции по устранению суставных подвывихов этими специалистами не проводятся.